Posso usare working classinvece di middle-class?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Middle-class (classe media) e working class (gente comune) sono simili, ma hanno significati leggermente diversi e, se li usi in modo intercambiabile, il significato della frase sarà diverso. middle-classsi riferisce alle persone il cui reddito annuo rientra nella soglia di povertà o superiore. Nel video, dicono anche di essere upper middle-class (classe medio-alta), il che significa che guadagnano uno stipendio molto alto, vicino ai 100.000 dollari all'anno. Working class (la classe comune) è talvolta classificata come la classe più bassa della classe media, ma working classè di solito appena al di sotto della classe media. Working classsi riferisce alle persone che svolgono lavori da colletto blu che sono principalmente ad alta intensità di lavoro e, a differenza della classe media, la gente comune non dichiara chiaramente il proprio reddito.