È whereaboutsuguale a where?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Sì, è vero! Whereaboutspuò essere interpretato come whereo approximately where, ma la differenza è che nella maggior parte delle situazioni può essere visto come un'espressione un po' appariscente. Ecco perché di solito uso solo whereordinarie. Nel testo, l'oratore usa l'espressione per dare sarcasmo e arguzia alla frase. Esempio: Whereabouts are you from? (Da dove vieni?) Esempio: Oh, whereabouts do you come from? (Oh, da dove vieni?)