Posso dire placementinvece di location?

Risposta del madrelingua
Rebecca
No, c'è una leggera differenza tra locatione placement. In una situazione normale in cui si parla di telefono, locationè un uso comune, quindi dire cell palcementpotrebbe sembrare un po' imbarazzante. Inoltre, quando diciamo Placement, sembra che stiamo attivamente localizzando o tracciando il telefono, o che il telefono sia da qualche parte. cell locationsi riferisce a un modo più manuale per localizzare il telefono e la sua posizione attraverso le funzioni di tracciamento già integrate nel telefono e nel sistema. Esempio: I need to figure out the placement of the paintings before our guests come for dinner. (Devi capire la disposizione dei quadri prima che i tuoi ospiti vengano a cena.) Ad esempio, If you use this app, you can see the location of their flight. (questa app ti consente di conoscere la posizione dell'aereo.) Esempio: I turned off the location on my phone and laptop. (ho disattivato le informazioni sulla posizione per il mio telefono e laptop.)