Cosa significa I bete quando lo usa?

Risposta del madrelingua
Rebecca
I betè una frase informale usata quando qualcuno è pienamente d'accordo su qualcosa. Ad esempio, I'll bet you didsignifica essere pienamente d'accordo o credere. Sì: A: I loved the movie. (Mi è piaciuto anche quel film.) B: I bet you did, the lead is your favorite actor. (Pensavo di sì, il personaggio principale è il tuo attore preferito.) Sì: A: The concert was amazing! (Il concerto è stato fantastico!) B: I bet you enjoyed it, I heard it was amazing. (Pensavo di sì, dicevano che era bello.)