“effable”の代表的な対義語(反対語)とは？

effableの反意語は ineffable、 unspeakable、 incommunicableです。反意語 ineffable、 unspeakable、 incommunicable は、言葉では表現できないもの、または大きすぎて説明できないという考えを伝えます。

“effable”の反対語を探る

ineffable, unspeakable, incommunicableの意味と例

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！

ineffable

言葉で表現したり説明したりするには大きすぎたり極端すぎたりします。

例文

The beauty of the sunset was ineffable, and no words could do it justice.

夕焼けの美しさは「言葉では言い表せない」もので、どんな言葉でもそれを正当に表現することはできませんでした。

unspeakable

あまりにひどい、あるいは衝撃的すぎて語れない。言葉では言い表せないほど悪い、または邪悪です。

例文

The atrocities committed during the war were unspeakable, and the survivors still carry the trauma.

戦時中に犯された残虐行為は言語に絶するものであり、生存者は今もそのトラウマを抱えています。

incommunicable

他の人とコミュニケーションや共有ができない。

例文

The feeling of loss was so personal and deep that it was incommunicable to anyone else.

喪失感はあまりにも個人的で深いものだったので、他の誰にも伝えられないものでした。

主な違い: ineffable vs unspeakable vs incommunicable

1Ineffable 、言葉で表現するには大きすぎる、または極端すぎる何かを説明しています。
2Unspeakable 、話すにはあまりにもひどい、または衝撃的なことを説明しています。
3Incommunicable 、他の人とコミュニケーションや共有が不可能なことを表しています。

ineffable, unspeakable, incommunicableの効果的な使用法

1驚異を表現する: 言葉で表現するには大きすぎるものを ineffable で表現します。
2共感を示す: unspeakable を使って、何かひどいことを経験した人に同情を表明します。
3個人的な感情を説明する: incommunicable を使用して、他の人と共有するには個人的または深すぎる感情を説明します。

📌

これだけは覚えよう！

反意語には明確なニュアンスがあり、 Ineffable は表現するには大きすぎるものを表し、 unspeakable は話すにはあまりにもひどいものを表し、 incommunicable は伝えることが不可能なものを表します。これらの言葉を使って、驚きを表現し、共感を示し、個人的な感情を表現します。