respect, deferenceの意味と例
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
誰かまたは何かに対する賞賛と尊敬の気持ちは、彼らの資質、業績、または地位に基づいています。
例文
He showed respect to his elders by listening attentively to their advice.
彼は彼らのアドバイスに注意深く耳を傾けることによって彼の長老たちに敬意を示しました。
他人、特に年配の人、経験豊富な人、またはより高い地位にある人に対する礼儀正しく敬意を表する態度。
例文
She showed deference to her boss by addressing him as 'sir' and following his instructions.
彼女は上司を「サー」と呼び、彼の指示に従うことで上司に敬意を示しました。
主な違い: respect vs deference
- 1Respectは、その資質、業績、または地位に基づいて、誰かまたは何かに対する賞賛と尊敬の気持ちです。
- 2Deferenceは、他の人、特に年配の人、経験豊富な人、またはより高い地位の人に対して礼儀正しく敬意を表する態度です。
respect, deferenceの効果的な使用法
- 1丁寧な会話: 会話で礼儀正しさと礼儀を示すために、respectとdeferenceを使用します。
- 2プロフェッショナルな設定:プロフェッショナルな設定に反意語を組み込んで、尊敬とプロ意識を示します。
- 3文化的認識:他者への敬意と敬意を強調する文化的規範と価値観について学びます。
📌
これだけは覚えよう!
反意語には明確なニュアンスがあります:Respect賞賛と尊敬を伝え、deference他人に対する礼儀正しく敬意を表すます。これらの言葉を使用して、会話で礼儀正しさと礼儀を示し、専門的な環境で尊敬とプロ意識を示し、他者への敬意と敬意を強調する文化的規範と価値観について学びます。