“inviolated”の代表的な対義語(反対語)とは？

inviolatedの反意語は violated、 broken、 infringedです。これらの反意語は、何かが損傷、侵害、または侵害されているという感覚を伝えます。

“inviolated”の反対語を探る

violated, broken, infringedの意味と例

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！

violated

壊れているか、無視されています。尊敬も守られもしない。

例文

The company's privacy policy was violated when customer data was leaked to the public.

同社のプライバシーポリシーは、顧客データが一般に漏洩したときに違反しました。

broken

断片または断片に分離されます。正常に機能していません。

例文

The vase fell off the table and shattered into broken pieces.

花瓶はテーブルから落ち、粉々に砕け散った。

infringed

(法律、規則、または合意)に違反したり、破ったりすること。何かを侵害したり、妨害したりすること。

例文

The construction of the new building infringed on the neighboring property's zoning regulations.

新しい建物の建設は、隣接地のゾーニング規制に「違反」しました。

主な違い: violated vs broken vs infringed

1Violated 、ルールや合意を軽視したり、無視したりすることを意味します。
2Broken 、物理的に損傷しているもの、または正常に機能していないものを指します。
3Infringed 、何か(多くの場合、法律や規制)への侵入または干渉を示唆しています。

violated, broken, infringedの効果的な使用法

1法的な文脈: 法的な文脈で violated や infringed を使用して、法律や規制の違反を説明します。
2物理的損傷: broken を使用して、物体または機械の物理的損傷を説明します。
3個人の境界: これらの反意語は、個人の境界や信頼の侵害を説明するために使用します。

📌

これだけは覚えよう！

反意語には明確なニュアンスがあり、 Violated は規則や合意の軽視を伝え、 broken 物理的な損傷を表し、 infringed 何かへの侵入や干渉を示唆します。これらの言葉は、法的な文脈で、物理的な損害を説明するため、または個人的な境界や信頼の侵害を説明するために使用します。