recall, revokeの意味と例
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
承認またはリリースされたものを復活させたり、取り消したりすること。
例文
The company had to recall all the faulty products from the market.
同社は、市場からすべての欠陥製品をリコールする必要がありました。
以前に承認またはリリースされたものを正式にキャンセルまたは撤回すること。
例文
The government decided to revoke the license of the company due to non-compliance with regulations.
政府は、規制に違反したため、会社のライセンスを取り消すことを決定しました。
主な違い: recall vs revoke
- 1Recall は、すでにリリースまたは承認されたものを取り戻すことを意味し、 revoke は、以前に承認またはリリースされたものをキャンセルまたは撤回することを意味します。
- 2Recall 自発的または強制的である可能性がありますが、 revoke は通常、当局によって実行される公式の行動です。
- 3Recall は製品やサービスの文脈でよく使用されますが、 revoke は法的または公式の文脈でより一般的に使用されます。
recall, revokeの効果的な使用法
- 1商品の安全性: recall を使用して、不良品や安全でない商品について購入者に通知します。
- 2法的事項: revoke を使用して、ライセンス、許可、または契約のキャンセルについて説明します。
- 3ビジネスコミュニケーション: これらの反意語をメール、レポート、メモに組み込んで、適切なメッセージを伝えます。
📌
これだけは覚えよう！
反意語 recall と revoke は、 issuedの反対の意味を伝えます。 Recall は、すでにリリースされているものを復活させることを意味し、 revoke は以前に承認されたものをキャンセルまたは撤回することを意味します。これらの言葉は、製品の安全性、法的問題、またはビジネスコミュニケーションにおいて効果的にコミュニケーションをとるために、適切な文脈で使用してください。
