hurried, rushed, franticの意味と例
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
過度のスピードまたは緊急性で行われた、または行動する。
例文
She was hurried in her work and didn't have time to take a break.
彼女は仕事に急いでいて、休憩する時間がありませんでした。
迅速にまたは遅滞なく完了または発生します。
例文
He had a rushed breakfast and left for work in a hurry.
彼は急いで朝食をとり、急いで仕事に出かけました。
野生の、熱狂的な、またはパニックの方法で行われた、または発生しました。
例文
The rescue team made a frantic effort to save the people trapped in the burning building.
救助隊は、燃えている建物に閉じ込められた人々を救うために必死の努力をしました。
主な違い: hurried vs rushed vs frantic
- 1急いでいるは過度のスピードまたは緊急性を意味し、leisurelyはリラックスしたペースを示唆しています。
- 2急いでは迅速さまたは遅延の欠如を示し、leisurelyは時間がかかることを意味します。
- 3必死は野生、狂乱、またはパニックの感覚を伝え、leisurely落ち着きとリラクゼーションを示唆しています。
hurried, rushed, franticの効果的な使用法
- 1旅行: これらの反意語を使用して、のんびりとした散歩や急いでの通勤など、さまざまな種類の旅行体験を説明します。
- 2仕事:これらの反意語を組み込んで、のんびりとしたペースや急いで締め切りなど、さまざまなワークスタイルを説明します。
- 3日常生活:これらの反意語を利用して、のんびりとした週末や急いでいる朝など、さまざまな日常生活を説明します。
📌
これだけは覚えよう！
leisurelyの反意語には明確なニュアンスがあります:急いでは過度の速度を意味し、急いでは素早さを表し、必死は野生の感覚を伝えます。これらの言葉を使用して、さまざまな旅行体験、ワークスタイル、および日常生活を説明します。
