obedient, compliant, submissiveの意味と例
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
規則、命令、または指示に従う意思がある。
例文
The dog was very obedient and always followed its owner's commands.
犬はとても従順で、いつも飼い主の命令に従っていました。
規則や要求に従うことをいとわない。
例文
The company was compliant with the new regulations and made the necessary changes.
同社は新しい規制に準拠し、必要な変更を加えました。
submissive
他人の権威や管理に服従することをいとわない。
例文
The employee was very submissive and always did what his boss told him to do.
その従業員は非常に従順で、常に上司に言われたことをしました。
主な違い: obedient vs compliant vs submissive
- 1Obedient 、ルールや命令に疑問を抱かずに従う意思があることを意味します。
- 2Compliant 、規則や要求に従う意思があることを示唆していますが、必ずしも疑問の余地がないわけではありません。
- 3Submissive 、他人の権威や支配に服従する意思を意味します。
obedient, compliant, submissiveの効果的な使用法
- 1職場: これらの反意語を使用して、上司に対する従業員の行動や態度を表します。
- 2子育て:これらの反意語を使用して、親に対する子供の行動と態度を説明します。
- 3関係: これらの反意語を使用して、パートナーのお互いに対する行動や態度を表します。
📌
これだけは覚えよう！
反意語には明確なニュアンスがあり、 Obedient は規則や命令に従う意欲を意味し、 compliant 規則や要求に従う意欲を示唆し、 submissive は他人の権威や管理に服従する意欲を意味します。これらの言葉は、職場、子育て、人間関係など、さまざまな文脈での行動や態度を説明するために使用します。
