guarantee, assuranceの意味と例
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
正式な約束または保証、特に特定の条件が満たされること、または何かが行われること、または提供されること。
例文
The company offers a money-back guarantee if you're not satisfied with their product.
同社は、製品に満足できない場合の返金保証を提供しています。
例文
I can guarantee that the project will be completed on time.
プロジェクトが時間通りに完了することを保証できます。
自信を与えることを意図した肯定的な宣言。約束です。
例文
The doctor gave her assurance that the surgery would be successful.
医師は彼女に手術が成功するという保証を与えました。
例文
He gave me his assurance that he would take care of the matter.
彼は私に、この件を何とかしてくれるという「保証」を与えてくれました。
主な違い: guarantee vs assurance
- 1Guarantee 、特定の条件が満たされること、または何かが行われること、または提供されることに関する正式な約束または保証です。
- 2Assurance は、自信や約束を与えることを目的とした肯定的な宣言です。
guarantee, assuranceの効果的な使用法
- 1ビジネストランザクション: guarantee を使用して、顧客に正式な約束または保証を提供します。
- 2個人的な関係: assurance を使って、誰かに自信を与えたり、約束をしたりします。
- 3法的事項: 法的文書で guarantee を使用して、契約の条件を指定します。
📌
これだけは覚えよう！
反意語には明確なニュアンスがあります: Guarantee は特定の条件が満たされること、または何かが行われること、または提供されることに対する正式な約束または保証であり、 assurance は自信または約束を与えることを目的とした肯定的な宣言です。これらの言葉は、商取引、人間関係、法律上の問題で使用して、確実性や自信の感覚を伝えます。
