heathen, paganの意味と例
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
広く信仰されている宗教に属していない人、特にキリスト教徒、ユダヤ教徒、イスラム教徒ではない人。
例文
The missionaries tried to convert the heathens to Christianity.
宣教師たちは異教徒をキリスト教に改宗させようとしました。
例文
The heathen rituals were considered barbaric by the colonizers.
異教徒の儀式は、植民者によって野蛮と見なされました。
世界の主要宗教以外の宗教的信念を持つ人。
例文
The ancient Greeks and Romans were known for their pagan beliefs and practices.
古代ギリシャ人とローマ人は、彼らの異教の信仰と実践で知られていました。
例文
The festival had a pagan origin but was later adopted by the Christians.
この祭りは異教の起源を持っていましたが、後にキリスト教徒によって採用されました。
主な違い: heathen vs pagan
- 1Heathen は、歴史的にキリスト教、ユダヤ教、イスラム教などのアブラハムの宗教に従わなかった人々を指す用語です。
- 2Pagan は、世界の主要な宗教以外の宗教的信念を持つ人々を指すより広い用語です。
- 3どちらの言葉も、過去には軽蔑的な方法で使用されていましたが、現在では中立的または説明的な意味でより一般的に使用されています。
heathen, paganの効果的な使用法
- 1カルチュラル・スタディーズ:これらの反意語を使用して、文化や社会を超えた宗教的信念と実践の多様性について話し合います。
- 2歴史: これらの反意語を歴史の物語に取り入れて、さまざまなグループの人々の宗教的信念と実践を説明します。
- 3宗教学:これらの反意語を利用して、さまざまな宗教的伝統とその信者を比較対照します。
📌
これだけは覚えよう！
反意語 heathen と pagan は、特定の文化や社会で支配的な宗教や信念体系に従わない人々を指します。 Heathen 歴史的にはアブラハムの宗教に従わない人々を指しますが、 pagan はすべての非主流の宗教を含むより広い用語です。これらの言葉は、文化研究、歴史、宗教研究で、さまざまなグループの人々の宗教的信念と実践の多様性を説明するために使用できます。
