evacuate, abandon, vacateの意味と例
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
特に緊急事態において、人々をその場から立ち去らせたり、その場から連れ去ったりすること。
例文
The government ordered the residents to evacuate the area due to the approaching hurricane.
政府は、ハリケーンが接近しているため、住民にこの地域を「避難」させるよう命じました。
置き去りにするか、完全にあきらめること。見捨てるか、見捨てるか。
例文
The soldiers had to abandon their mission due to the lack of resources and support.
兵士たちは、資源と支援の不足のために任務を放棄せざるを得ませんでした。
場所、特に建物や部屋を出たり空にしたりすること。
例文
The tenants were asked to vacate the apartment by the end of the month as the landlord wanted to renovate it.
テナントは、家主がアパートを改装したかったため、月末までにアパートを明け渡すように求められました。
主な違い: evacuate vs abandon vs vacate
- 1Evacuate 、多くの場合、緊急事態や危険のために、迅速かつ緊急にその場所を離れることを意味します。
- 2Abandon 、戻るつもりはなく、何かや誰かを完全にあきらめることを提案しています。
- 3Vacate は、多くの場合、改装や移転などの特定の理由で、単に場所を離れることを意味する、より一般的な用語です。
evacuate, abandon, vacateの効果的な使用法
- 1緊急事態: evacuate を使用して、迅速かつ緊急にその場所を離れるプロセスを説明します。
- 2不動産: 特に賃貸契約に関しては、 vacate を使用して、物件を離れるプロセスについて説明します。
- 3放棄: abandon を使って、何かや誰かを完全にあきらめる行為を表現します。
これだけは覚えよう!
occupyの反意語は evacuate、 abandon、 vacateです。これらの言葉には、明確な意味と使用法があります。緊急事態、不動産の文脈でのvacate、abandonevacuateを使用して、何かまたは誰かを完全にあきらめることを表します。