avocation, hobbyの意味と例
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
主な仕事や職業と並行して追求される趣味やマイナーな職業。
例文
In his free time, he enjoyed painting as an avocation.
余暇には、彼は召命として絵を描くことを楽しんだ。
喜びやリラクゼーションのために余暇に定期的に行われる活動。
例文
Her hobby was gardening, and she spent most of her weekends tending to her plants.
彼女の趣味はガーデニングであり、週末のほとんどを植物の世話に費やしました。
主な違い: avocation vs hobby
- 1Avocationは、主な仕事や職業と並行して行う二次的な追求です。
- 2Hobbyは、余暇の喜びやリラクゼーションのために行われる活動です。
avocation, hobbyの効果的な使用法
- 1キャリアプランニング:vocationを使用して、主な職業または職業を参照します。
- 2余暇活動:avocationとhobbyを使用して、喜びのために、または二次的な追求として行われる活動を説明します。
- 3履歴書の作成:vocationを使用して自分の専門的な経験を強調し、hobby個人的な興味やスキルを紹介します。
📌
これだけは覚えよう!
vocationの反意語はavocationとhobbyです。vocationは自分の主な職業や職業を指しますが、avocationとhobbyは喜びのために、または二次的な追求として行われる活動です。これらの言葉は、キャリアプランニング、余暇活動、履歴書の作成を説明するために使用します。