Acquired Tasteどういう意味でしょうか？
"Acquired Taste"、最初は魅力的でも楽しくもないが、時間が経つにつれて楽しくなるものを好むことを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
Sushi was definitely an acquired taste for me.
寿司は間違いなく私にとって後天的な味でした。
例文
Some people find the strong flavor of blue cheese to be an acquired taste.
ブルーチーズの強い風味を後天的な味と感じる人もいます。
例文
I used to hate coffee, but now I love it. It's definitely an acquired taste
昔はコーヒーが嫌いでしたが、今は大好きです。それは間違いなく後天的な味です
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Acquired Taste”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Acquired Taste"は、すぐには楽しくない、魅力的ではないかもしれないが、繰り返し露出したり経験したりすると、楽しくなったり、評価されたりするものを表すために使用できます。例えば、新しいタイプの食べ物を試すのを躊躇している人がいたら、「ちょっと試してみて。寿司は間違いなく後天的な味だった」と言うかもしれません。
- 1食べ物
Some people find the strong flavor of blue cheese to be an acquired taste.
ブルーチーズの強い風味は後天的な味だと感じる人もいます。
- 2飲料
I used to hate coffee, but now I love it. It's definitely an acquired taste.
昔はコーヒーが嫌いでしたが、今は大好きです。それは間違いなく後天的な味です。
- 3趣味
Playing the violin can be challenging at first, but with practice, it becomes an acquired taste.
ヴァイオリンを弾くのは最初は難しいかもしれませんが、練習すれば後天的な味になります。
“Acquired Taste”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Acquired Taste"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Acquired Taste"は日常会話でよく使われる表現です。人々は、最初は楽しめなかったが、時間の経過とともに感謝するようになった特定の食べ物、飲み物、または活動の好みを説明するためによく使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Acquired Taste"ニュートラルなトーンを伝えます。それは単に、すぐには楽しめないかもしれないものに対する好意や感謝を育むプロセスを説明するものです。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Acquired Taste"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。これは、カジュアルな会話だけでなく、よりフォーマルな議論や文章でも使用できる用途の広い表現です。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「寿司は間違いなく後天的な味覚だった」とか。しかし、インフォーマルな会話では、「後天的な味覚です!」など、単独で使っても理解してもらえるかもしれませんが、すぐには楽しめないかもしれないが、時間の経過とともに理解できることを暗示しています。
類義語・対義語
類義語
- cultivate a taste for
- develop an appreciation for
- warm up to
- learn to like
- get used to
対義語
- immediate liking
- instant appeal
- natural preference
- inherent enjoyment
