Agree To Disagreeどういう意味でしょうか？

"Agree to disagree"、2人の意見が異なり、相互の合意に達することができないことを受け入れることを意味します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

After hours of debating, we finally agreed to disagree on the topic.

何時間にもわたる議論の末、私たちはついにこのテーマについて「意見を異にする」ことに合意しました。

例文

We have different perspectives on the matter, so we decided to agree to disagree.

私たちはこの問題について異なる見解を持っているので、私たちは同意しないことに決めました。

例文

It's okay if we have different opinions, let's just agree to disagree and move on

意見が違っても構いませんが、同意しないことに同意して、次に進みましょう

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？

“Agree To Disagree”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか？

"Agree to Disagree" は、2 人の意見が異なり、相互の合意に達することができないことを認めたい場合に使用できます。これは、さらなる紛争を引き起こすことなく、議論や議論を平和的に終わらせる方法です。例えば、あなたとあなたの友人が物議を醸すトピックについて議論していて、お互いの考えを変えないことが明らかになったら、「意見が合わないことに同意して次に進もう」と言うことができます。

1議論
After hours of debating, we finally agreed to disagree on the topic.
何時間にもわたる議論の末、私たちはついにこのテーマについて「意見を異にする」ことに合意しました。
2視点の違い
We have different perspectives on the matter, so we decided to agree to disagree.
私たちはこの問題について異なる見解を持っているので、私たちは同意しないことに決めました。
3違いの尊重
It's okay if we have different opinions, let's just agree to disagree and move on.
意見が違っても構いませんが、同意しないことに同意して、次に進みましょう。

“Agree To Disagree”に似た意味をもつ表現

Respectful disagreement

互いを尊重しながら、異なる意見を持つこと

例文

They engaged in a respectful disagreement about politics.

彼らは政治について敬意を持って意見の相違をしました。

See eye to eye

同じ意見や視点を持つこと

例文

They see eye to eye on most issues.

彼らはほとんどの問題で意見が一致しています。

Each to their own

人によって好みや意見が違うことを受け入れること

例文

He likes action movies, and she prefers romantic comedies. Each to their own.

彼はアクション映画が好きで、彼女はロマンチックコメディが好きです。それぞれが自分のものに。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか？

"Agree to Disagree"という言葉の由来は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか？

はい、"Agree to Disagree"は日常会話でよく使われる表現です。意見が分かれる議論で調和と敬意を保つためによく使われます。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか？

"Agree to Disagree"受容と理解のトーンを伝えます。人々は異なる視点を持つことができることを認め、それらの違いを尊重することの重要性を強調しています。

フォーマルな状況で使える表現ですか？

はい、"Agree to Disagree"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。これは、意見の相違を処理するための丁寧で外交的な方法であり、個人的な会話、専門家の会議、公開討論など、さまざまな状況に適しています。

この表現を単独で使用してもいいですか？

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「合意に達することができなかったので、同意しないことに合意しました」などです。しかし、インフォーマルな会話では、「Let's just "agree to disagree".」のように、異なる意見を受け入れることを意味するように、このフレーズを単独で使用しても理解される場合があります。

Agree To Disagree 慣用句意味/例文を学ぼう