Back At You 慣用句 意味/例文を学ぼう

Back At Youどういう意味でしょうか?

"Back At You"とは、同じ方法で、または同じアクションで応答することを意味します。

実際にどうやって使われますか?

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

When he insulted her, she quickly replied with a Back At You comment.

彼が彼女を侮辱したとき、彼女はすぐにBack At Youのコメントで返信しました。

例文

After receiving a compliment, she smiled and said Back At You.

褒め言葉をもらった後、彼女は微笑んで「Back At You」と言いました。

例文

When he threw a snowball at her, she retaliated with a Back At You snowball

彼が彼女に雪玉を投げたとき、彼女はバックアットユー雪玉で報復しました

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか?

“Back At You”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか?

"Back At You" を使用して、同じ方法または同じアクションで誰かに応答できます。手っ取り早く遊び心のあるカムバックとしてよく使われます。たとえば、誰かがあなたを褒めてくれたら、「"Back At You"」と言って褒め言葉を返すことができます。

  • 1フレンドリーな冗談

    When he insulted her, she quickly replied with a Back At You comment.

    彼が彼女を侮辱したとき、彼女はすぐにBack At Youのコメントで返信しました。

  • 2賛辞

    After receiving a compliment, she smiled and said Back At You.

    褒め言葉をもらった後、彼女は微笑んで「Back At You」と言いました。

  • 3遊び心のある報復

    When he threw a snowball at her, she retaliated with a Back At You snowball.

    彼が彼女に雪玉を投げたとき、彼女はBack At You雪玉で報復しました。

“Back At You”に似た意味をもつ表現

誰かに挨拶や願い事を返すために使用されます

例文

He wished her good luck, and she replied, 'Same to you!'

彼は彼女の幸運を祈り、彼女は「あなたも同じです!」と答えました。

Tit for tat

類似のアクションでアクションに応答する

例文

After he played a prank on her, she decided to play a tit for tat prank on him.

彼が彼女にいたずらをした後、彼女は彼にタットのいたずらのためにしっぺ返しをすることにしました。

Return the favor

あなたのために何か良いことをしてくれた人のために、何か良いことをする

例文

After he helped her move, she decided to return the favor by helping him with his project.

彼が彼女の引っ越しを手伝った後、彼女は彼のプロジェクトを手伝うことで恩返しをすることに決めました。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか?

"Back At You"というフレーズの起源は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか?

"Back At You"は日常会話でよく使われる表現です。友人、家族、同僚との非公式な場でよく使用されます。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか?

"Back At You"は、遊び心のある軽快なトーンを伝えます。通常、親しみやすく冗談めかして使用されます。

フォーマルな状況で使える表現ですか?

"Back At You"は、カジュアルな会話でよく使われる非公式の表現です。よりフォーマルな状況や専門的な状況には適していない場合があります。

この表現を単独で使用してもいいですか?

"Back At You"は、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼が彼女を侮辱したとき、彼女はすぐに"Back At You"コメントで返信しました。」しかし、非公式の会話では、「お疲れ様でした!」など、単独で使っても理解できるかもしれません。「Back At You!」と褒め言葉を返します。

類義語・対義語

類義語

対義語

    このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!