Behind the curve 慣用句 意味/例文を学ぼう

Behind the curveどういう意味でしょうか?

"Behind the curve"、何かについて最新の情報を得ていない、または知らされていないことを意味します。

実際にどうやって使われますか?

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

He's always behind the curve when it comes to technology.

彼はテクノロジーに関しては、常に「遅れをとっている」のです。

例文

The company's outdated practices put them behind the curve in the industry.

同社の時代遅れの慣行は、業界で「時代遅れ」になっています。

例文

She felt behind the curve after missing the latest news

彼女は最新のニュースを見逃した後、遅れていると感じました

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか?

“Behind the curve”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか?

"Behind the curve"を使用して、特定のトピックやトレンドについて最新ではない、または情報を得ていない人や物を表すことができます。それは、知識、スキル、または実践に遅れをとっていることを意味します。たとえば、友人が最新のテクノロジーに精通していない場合、「彼はテクノロジーに関しては常に遅れをとっている」と言うかもしれません。

  • 1テクノロジー

    He's always behind the curve when it comes to technology.

    彼はテクノロジーに関しては、常に「遅れをとっている」のです。

  • 2

    The company's outdated practices put them behind the curve in the industry.

    同社の時代遅れの慣行は、業界で「時代遅れ」になっています。

  • 3時事問題

    She felt behind the curve after missing the latest news.

    彼女は、最新のニュースを見逃した後、遅れていると感じました。

“Behind the curve”に似た意味をもつ表現

最新の情報を持っていない、または最近の動向を知らない

例文

She felt out of the loop after missing the team meeting.

彼女はチームミーティングを欠席した後、蚊帳の外にいると感じました。

他の人に遅れをとったり、追いついていない

例文

The company is lagging behind in adopting new technologies.

同社は新しいテクノロジーの採用に遅れをとっています。

時代遅れの考えや慣習を持っている

例文

He's still living in the past with his traditional approach to business.

彼は今でも、ビジネスに対する伝統的なアプローチで過去に生きています。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか?

"Behind the curve"というフレーズの起源は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか?

はい、"Behind the curve"は日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば、最新のトレンドや情報に追いついていない人や何かを説明するためにそれを使用します。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか?

"Behind the curve"、連絡が取れていない、または知識が不足しているというトーンを伝えます。最新ではない人や何かに対する失望や欲求不満を表現するために使用できます。

フォーマルな状況で使える表現ですか?

はい、"Behind the curve"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。これは、知識の欠如や連絡が取れていないことを表す汎用性の高い表現です。友人や同僚とのカジュアルな会話だけでなく、プレゼンテーションや専門的なディスカッションなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。

この表現を単独で使用してもいいですか?

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「会社の時代遅れの慣行は、業界で遅れをとっています」。しかし、非公式の会話では、「私はいつも遅れをとっています!」など、単独で使用しても、連絡が取れていないという一般的な感覚を表現するなど、このフレーズが理解できる場合があります。

類義語・対義語

類義語

対義語

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!