Beside yourselfどういう意味でしょうか？
"Beside yourself"、極端に動揺したり、圧倒されたりすることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
When I found out I got the job, I was beside myself with joy.
この仕事に就いたと知ったとき、私は喜びで「自分のそば」にいました。
例文
After losing the championship game, the team was beside themselves with disappointment.
優勝決定戦に敗れた後、チームは失望の淵に立たされた。
例文
She was beside herself with grief after her dog passed away
彼女は愛犬が亡くなった後、悲しみに暮れていました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Beside yourself”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Beside Yourself"を使用して、極端な感情の状態、通常は圧倒されたり動揺したりしている状態を表すことができます。それは感情の強さを強調します。例えば、素晴らしい知らせを受け取ったら、「私は喜びで自分のそばにいた」と言うかもしれません。
- 1幸福
When I found out I got the job, I was beside myself with joy.
この仕事に就いたと知ったとき、私は喜びで「自分のそば」にいました。
- 2失望
After losing the championship game, the team was beside themselves with disappointment.
優勝決定戦に敗れた後、チームは失望の淵に立たされた。
- 3悲しみ
She was beside herself with grief after her dog passed away.
彼女は愛犬が亡くなった後、悲しみに暮れていました。
“Beside yourself”に似た意味をもつ表現
何かに完全に打ちのめされたり、圧倒されたりしている
例文
She was overwhelmed with joy when she received the award.
受賞の喜びに包まれました。
極度のショック、悲しみ、または悲しみを感じる
例文
He was devastated by the loss of his best friend.
彼は親友を失ったことに打ちひしがれていました。
極度の幸福感や興奮を感じる
例文
They were ecstatic when they won the lottery.
彼らは宝くじに当たったとき、有頂天になりました。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Beside Yourself"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Beside Yourself"は日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば、強い感情や圧倒されたり動揺したりしている感情を伝えるためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Beside Yourself"は、激しい感情のトーンを伝えます。これは、誰かが非常に動揺したり、圧倒されたりする状況を説明するために使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"Beside Yourself"というフレーズは、非公式の設定でより一般的に使用されます。友人、家族、同僚とのカジュアルな会話でよく使用されます。ただし、よりフォーマルな状況では、強い感情を強調するために使用することもできます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「私は怒りで"自分のそばにいた"」。しかし、非公式の会話では、極端な感情を表現するために「私は"自分のそばにいる"!」と言うように、単独で使用しても理解されるかもしれません。
