Big Apple 慣用句 意味/例文を学ぼう

Big Appleどういう意味でしょうか?

"Big Apple"はニューヨーク市を意味します。

実際にどうやって使われますか?

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

I can't wait to visit the Big Apple next week.

来週ビッグアップルを訪れるのが待ちきれません。

例文

She moved to the Big Apple to pursue her dreams.

彼女は夢を追いかけるためにビッグアップルに引っ越しました。

例文

The Big Apple is known for its iconic skyline

ビッグアップルは、その象徴的なスカイラインで知られています

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか?

“Big Apple”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか?

"Big Apple" を使用してニューヨーク市を指すことができます。前向きで刺激的な文脈で、期待、賞賛、または夢や機会を追求するという考えを表現するためによく使用されます。たとえば、誰かに今後の旅行について尋ねられた場合、「来週ビッグアップルに行くのが待ちきれません」と言うかもしれません。

  • 1旅行

    She decided to take a break and explore the Big Apple during her vacation.

    彼女は休暇中に休憩を取り、ビッグアップルを探索することにしました。

  • 2経歴

    He moved to the Big Apple to pursue a career in the fashion industry.

    彼はファッション業界でのキャリアを追求するためにビッグアップルに移りました。

  • 3有名なランドマーク

    The Big Apple is known for its iconic skyline and landmarks like the Statue of Liberty.

    ビッグアップルは、象徴的なスカイラインと自由の女神などのランドマークで知られています。

“Big Apple”に似た意味をもつ表現

ニューヨーク市のニックネームで、活気に満ちた賑やかな自然を強調しています

例文

She fell in love with the City That Never Sleeps during her visit.

彼女は訪問中に眠らない街に恋をしました。

ニューヨーク市の比喩的な用語で、都会的でペースの速い環境を強調しています

例文

He found himself lost in the concrete jungle of New York City.

彼はニューヨーク市のコンクリートジャングルで迷子になっていることに気づきました。

The Capital of the World

ニューヨーク市の世界的な影響力と重要性からニューヨーク市に与えられた称号

例文

New York City is often referred to as the Capital of the World.

ニューヨーク市はしばしば世界の首都と呼ばれています。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか?

"Big Apple"という言葉の由来は不明です。20世紀初頭に始まったと考えられており、おそらくアフリカ系アメリカ人のジャズミュージシャンがニューヨーク市をBig Appleと呼んでいたことから、最高の機会を見つけて名を馳せることができる場所であったと考えられています。

日常会話でたくさん使われる表現ですか?

はい、"Big Apple"はよく知られたイディオムであり、日常会話でニューヨーク市を指すために一般的に使用されます。街の愛称として親しまれ、世界中の人々に認知されています。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか?

"Big Apple"は、興奮、賞賛、そして機会のトーンを伝えます。ニューヨーク市とそれが表すすべてのものを説明するために、肯定的で熱狂的な方法でよく使用されます。

フォーマルな状況で使える表現ですか?

はい、"Big Apple"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、ニューヨーク市の広く認識され、受け入れられている用語です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、プレゼンテーション、記事、専門的なディスカッションなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。

この表現を単独で使用してもいいですか?

ニューヨーク市を指す文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「来月、ビッグアップルへの旅行を計画しています」などです。しかし、非公式の会話では、街への賞賛を表すために「ビッグアップルが大好きです!」と言うように、単独で使用しても理解される場合があります。

類義語・対義語

類義語

  • gotham
  • nyc
  • the city that never sleeps
  • the empire city

対義語

    このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!