Bottoms-upどういう意味でしょうか？
"Bottoms-up"とは、一気に一杯飲む行為のことです。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
After a long day at work, he decided to do a bottoms-up with his beer.
仕事で長い一日を過ごした後、彼はビールを飲みながらボトムアップをすることにしました。
例文
The group of friends cheered and did a bottoms-up with their shots.
友人のグループは歓声を上げ、彼らのショットでボトムアップをしました。
例文
She challenged him to a drinking contest and they both did a bottoms-up with their cocktails
彼女は彼に飲酒コンテストに挑戦し、二人ともカクテルでボトムアップをしました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Bottoms-up”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Bottoms-up"を使って、一度に飲み干すように促すことができます。パーティーや集まりなど、人々がグラスを上げて一緒に飲む社交の場でよく使用されます。例えば、友達と出かけていて、友達が飲み終わるのを躊躇していたら、「さあ、ボトムアップをしましょう!」と言うかもしれません。
- 1祝い
After winning the championship, the team gathered at the bar and did a bottoms-up to celebrate their victory.
優勝後、チームはバーに集まり、勝利を祝うためにボトムアップを行いました。
- 2付き合い
At the wedding reception, the guests raised their glasses and did a bottoms-up to toast the newlyweds.
結婚披露宴では、ゲストはグラスを上げてボトムアップをして新婚夫婦に乾杯しました。
- 3挑戦
In a dare, he was challenged to drink a whole bottle of hot sauce, and he did a bottoms-up to prove his bravery.
あえて、彼はホットソースのボトル全体を飲むように挑戦され、彼は彼の勇気を証明するためにボトムアップをしました。
“Bottoms-up”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Bottoms-up"という言葉の起源は定かではありませんが、19世紀初頭に始まったと考えられています。これは、グラスの底を上に向けて、グラスを上げて中身全体を一度に飲む習慣に由来します。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Bottoms-up"は日常会話、特に飲酒を伴う社交の場でよく使われるイディオムです。お祭り気分を盛り上げ、一緒にお酒を飲み干すのによく使われます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Bottoms-up"は、祝祭と友情のトーンを伝えます。通常、気さくで陽気な方法で使用され、多くの場合、笑いや歓声が伴います。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"Bottoms-up"は、パーティーやカジュアルな集まりなどの非公式な場面でより一般的に使用されますが、結婚式やその他の特別なイベントでの乾杯など、よりフォーマルな場面でも使用できます。ただし、さまざまな文脈でのフレーズの適切性を考慮することが重要です。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「みんなでボトムアップをしてお祝いしましょう!」しかし、カジュアルな会話では、飲み物を飲み干すことを示唆するために「ボトムアップ!」と言うように、単独で使用しても理解されるかもしれません。
