Come of ageどういう意味でしょうか？
"Come of age"、人が法的に成人と見なされる年齢に達することを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
In many cultures, turning 18 is seen as coming of age.
多くの文化では、18歳になることは「成人」と見なされています。
例文
He celebrated his coming of age with a big party.
彼は盛大なパーティーで彼の成人式を祝いました。
例文
Once you come of age, you can vote and drive a car
あなたが成人したら、あなたは投票して車を運転することができます
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Come of age”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Come of Age"を使用して、誰かが法定成人年齢に達し、特定の権利と特権を獲得する瞬間を説明できます。それは成長し、大人の責任を引き受けるという考えを強調しています。たとえば、友達が18歳になったら、「おめでとうございます!あなたは"成人"を迎えています。これで投票もできるし、車も運転できるよ」
- 1文化的なマイルストーン
In many cultures, turning 18 is seen as coming of age and is celebrated with special ceremonies or traditions.
多くの文化では、18歳になることは「成人式」と見なされ、特別な儀式や伝統で祝われます。
- 2祝い
He celebrated his coming of age with a big party, surrounded by family and friends.
彼は家族や友人に囲まれて、盛大なパーティーで彼の成人を祝いました。
- 3法的権利
Once you come of age, you can vote and drive a car, among other privileges.
「成人」すると、投票したり、車を運転したり、その他の特権を得ることができます。
“Come of age”に似た意味をもつ表現
Turn 18
法定成年に達するまで
例文
She turned 18 last week and can now vote in the upcoming election.
彼女は先週18歳になり、次の選挙で投票できるようになりました。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Come of Age"というフレーズの起源は、古代ローマとイギリスの法制度にまでさかのぼることができます。これらの社会では、個人が成人と見なされ、特定の権利と責任を得る特定の年齢がありました。このフレーズは、人が法定成熟年齢に達したときの子供時代から成人期への移行を指します。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Come of Age"は日常会話でよく使われるイディオムです。これは、法的成人に達し、特定の権利と責任を獲得するマイルストーンを指すためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
""Come of Age"は、重要性と移行のトーンを伝えます。これは、人の人生の重要な瞬間をマークし、成人期への入り口を強調するためによく使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"come of age"はインフォーマルな場とフォーマルな場の両方で使用できます。これは、小児期から成人期への法的移行を表す広く認識されている表現です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、スピーチ、エッセイ、法的な議論などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「彼女は"成人し"、ついに自分の決断を下すことができるようになった」といった具合です。しかし、インフォーマルな会話では、大人になったことへの興奮を表現するために「ついに"成人"!」と言うように、単独で使用しても理解できる場合があります。
類義語・対義語
類義語
- mature
- become an adult
- attain legal age
- achieve majority
- grow up
対義語
- childhood
- immaturity
- remain a minor
- stay young
- not yet of legal age
