Dot all the i's and cross all the t'sどういう意味でしょうか？
"Dot all the i's and cross all the t's"、タスクやプロジェクトを完了する際に細心の注意を払って徹底的に行うことを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
Before submitting the report, make sure to dot all the i's and cross all the t's.
レポートを提出する前に、必ずすべてのiをドットし、すべてのtを交差させてください*。
例文
The lawyer was known for dotting all the i's and crossing all the t's in her legal documents.
この弁護士は、法的文書で「すべてのi」に点を打ち、すべての「t」を交差させることで知られていました。
例文
To ensure accuracy, the editor carefully dotted all the i's and crossed all the t's in the manuscript
正確を期すために、編集者は原稿の「すべてのi」に注意深く「点線」を付け、すべての「t」を交差させました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Dot all the i's and cross all the t's”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Dot all the i's and cross all the t's"を使用して、タスクやプロジェクトを完了する際に細心の注意を払って徹底的に行うことの重要性を強調することができます。たとえば、複雑なプロセスについて同僚に指示を与える場合は、「間違いを避けるために、必ずすべての i に点を打ち、すべての t を交差させてください」と言うことができます。
- 1仕事
Before submitting the report, make sure to dot all the i's and cross all the t's.
レポートを提出する前に、必ずすべてのiをドットし、すべてのtを交差させてください*。
- 2合法
The lawyer was known for dotting all the i's and crossing all the t's in her legal documents.
この弁護士は、法的文書で「すべてのi」に点を打ち、すべての「t」を交差させることで知られていました。
- 3編集
To ensure accuracy, the editor carefully dotted all the i's and crossed all the t's in the manuscript.
正確を期すために、編集者は原稿の「すべてのi」に注意深く「点線」を付け、すべての「t」を交差させました。
“Dot all the i's and cross all the t's”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Dot all the i's and cross all the t's"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Dot all the i's and cross all the t's"は日常会話でよく使われるイディオムです。人々は、タスクやプロジェクトを完了する際に細部に注意を払い、徹底する必要性を強調するためによく使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Dot all the i's and cross all the t's"、正確さと勤勉さのトーンを伝えます。これは、細心の注意を払って徹底することの重要性を強調するために、専門的な文脈でよく使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"dot all the i's and cross all the t's"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使えます。これは、細部への注意の必要性を強調する用途の広い表現です。同僚、友人、家族との日常会話だけでなく、ビジネスミーティングや仕事のメールなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼女は提案書を提出する前に、すべての i に点を打ち、すべての t を交差させました」。しかし、インフォーマルな会話では、「Time to "dot all the i's and cross all the t's"!」など、単独で使っても理解され、徹底の必要性を暗示することもあります。
類義語・対義語
類義語
- pay attention to detail
- be thorough
- leave nothing to chance
- be meticulous
- be diligent
対義語
- cut corners
- take shortcuts
- be careless
- be sloppy
- miss the details
