Elbow roomどういう意味でしょうか？
"Elbow room"、快適に移動または作業するのに十分なスペースがあることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
The office is so cramped, there's hardly any elbow room.
オフィスはとても窮屈で、肘の部屋はほとんどありません。
例文
I need some elbow room to be able to think clearly.
私は明確に考えることができるようにいくつかの肘の部屋が必要です。
例文
The new apartment has plenty of elbow room for all of our furniture
新しいアパートには、すべての家具のための十分な肘の部屋があります
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Elbow room”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Elbow Room"は、快適に移動または作業するのに十分なスペースがある状況を表すために使用できます。それは、物理的または精神的なスペースの必要性を強調しています。たとえば、混雑した部屋にいて、考えるためのスペースが必要な場合は、「明確に考えることができるように"elbow room"が必要だ」と言うかもしれません。
- 1オフィス
The office is so cramped, there's hardly any elbow room.
オフィスはとても窮屈で、肘の部屋はほとんどありません。
- 2思索
I need some elbow room to be able to think clearly.
私は明確に考えることができるようにいくつかの肘の部屋が必要です。
- 3住空間
The new apartment has plenty of elbow room for all of our furniture.
新しいアパートには、すべての家具を収納できる肘の部屋がたくさんあります。
“Elbow room”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Elbow Room"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Elbow Room"は日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば、物理的または精神的なスペースの欠如と、より快適で自由な動きの必要性を説明するためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Elbow Room"、もっとスペースが欲しい、または必要であるというトーンを伝えます。個人的な快適さや、自由に動いたり考えたりする能力への欲求を表すためによく使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"elbow room"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。これは、スペースと快適さの必要性を表す汎用性の高い表現です。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、会議や仕事上の通信などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「オフィスはとても窮屈で、"elbow room"はほとんどありません」などです。しかし、インフォーマルな会話では、「I need some "elbow room"!」のように、スペースの必要性を暗示するなど、単独で使用しても理解される場合があります。
類義語・対義語
類義語
- space
- room to breathe
- freedom of movement
- comfortable working area
- mental space
対義語
- cramped space
- crowded area
- restricted movement
- limited workspace
- no room to think
