Face your demonsどういう意味でしょうか？

"Face your demons"、自分の恐れや問題に立ち向かい、対処することを意味します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

It's time to face your demons and overcome your fears.

悪魔と対峙し、恐怖を克服する時が来ました。

例文

She decided to face her demons and address her past traumas.

彼女は「悪魔と向き合い」、過去のトラウマと向き合うことを決意しました。

例文

He finally mustered the courage to face his demons and seek therapy

彼はついに勇気を奮い起こし、悪魔と対峙し、セラピーを求めました

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？

“Face your demons”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか？

"Face your demons"を使って、誰かが自分の恐れや問題に立ち向かい、対処するように促すことができます。個人的な課題に立ち向かい、克服する必要性を強調しています。例えば、友人が過去のトラウマに苦しんでいるなら、「悪魔と向き合い、セラピーを受ける時が来た」と言うかもしれません。

1個人の成長
To overcome her fear of public speaking, she decided to face her demons and join a public speaking club.
人前で話すことへの恐怖を克服するために、彼女は悪魔と向き合い、人前で話すクラブに参加することにしました。
2治癒
After years of avoiding her past, she finally mustered the courage to face her demons and address her traumas.
何年にもわたって過去を避けてきた彼女は、ついに勇気を奮い起こし、自分の悪魔と向き合い、トラウマと向き合った。
3内省
He realized that in order to move forward, he needed to face his demons and confront his own insecurities.
彼は、前に進むためには、自分の悪魔と向き合い、自分自身の不安に立ち向かう必要があることに気づいたのです。

“Face your demons”に似た意味をもつ表現

Confront your fears

恐怖と向き合い、対処すること

例文

In order to grow, you need to confront your fears and step out of your comfort zone.

成長するためには、恐怖に立ち向かい、コンフォートゾーンから一歩踏み出す必要があります。

Deal with your issues

個人的な問題に対処し、解決するため

例文

It's time to deal with your issues and seek professional help if needed.

あなたの問題に対処し、必要に応じて専門家の助けを求める時が来ました。

Overcome your obstacles

あなたの人生の課題をうまくナビゲートし、克服するために

例文

With determination and perseverance, you can overcome your obstacles and achieve your goals.

決意と忍耐力があれば、障害を克服し、目標を達成することができます。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか？

"Face your demons"という語源は不明である。

日常会話でたくさん使われる表現ですか？

はい、"Face your demons"は日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば、他の人が自分の恐れや問題に立ち向かうように促し、個人的な課題に立ち向かう決意を表現するためにそれを使用します。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか？

"Face your demons"、エンパワーメントと自己改善のトーンを伝えます。これは、誰かが自分の内面の葛藤に立ち向かい、障害を克服するように動機付けるために、支援的な文脈でよく使用されます。

フォーマルな状況で使える表現ですか？

はい、"face your demons"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。これは、個人的な課題に立ち向かい、対処するという考えを伝える汎用性の高い表現です。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、セラピーセッションや自己啓発ワークショップなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。

この表現を単独で使用してもいいですか？

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「彼女は悪魔と向き合い、過去のトラウマと向き合うことを決意した」。しかし、非公式の会話では、「Time to "face your demons"!」など、単独で使用しても、個人的な課題に立ち向かう準備ができていることを暗示するフレーズが理解される可能性があります。

類義語・対義語

類義語

confront your inner demons
face your fears head-on
tackle your problems
address your issues
conquer your challenges

対義語

avoid your problems
ignore your fears
run away from your demons
deny your issues
surrender to your challenges