Gather steamどういう意味でしょうか？
"Gather steam"勢いを増したり、より強力または影響力を持つようになることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
The protest started small but quickly began to gather steam as more people joined.
抗議は小規模に始まりましたが、より多くの人々が参加するにつれてすぐに蒸気を集め始めました。
例文
The new product launch is expected to gather steam in the coming weeks.
新製品の発売は、今後数週間で勢いを集めると予想されます。
例文
The political campaign is starting to gather steam as more endorsements come in
政治キャンペーンは、より多くの支持が寄せられるにつれて勢いを集め始めています
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Gather steam”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"gather steam"を使用して、勢いを増している、またはより強力または影響力を増している状況またはイベントを説明することができます。これは、何かがスピードを上げ始めているか、より多くの注目を集め始めていることを意味します。たとえば、抗議行動の参加者が最初は数人しかいなかったが、その後、より多くの人々が参加し、より大きく、より影響力のあるものになった場合、「抗議は小規模に始まりましたが、より多くの人々が参加するにつれてすぐに"gather steam"始めました」と言うことができます。
- 1社会運動
The protest started small but quickly began to gather steam as more people joined.
抗議は小規模に始まりましたが、より多くの人々が参加するにつれてすぐに蒸気を集め始めました。
- 2製品発売
The new product launch is expected to gather steam in the coming weeks.
新製品の発売は、今後数週間で勢いを集めると予想されます。
- 3政治キャンペーン
The political campaign is starting to gather steam as more endorsements come in.
より多くの支持が寄せられるにつれて、政治キャンペーンは勢いを集め始めています。
“Gather steam”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"gather steam"というフレーズの由来は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"gather steam"日常会話の一般的な表現です。勢いを増している、または影響力を増している状況やイベントを説明するためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Gather steam"進歩と力の増大のトーンを伝えます。これは、何かが時間の経過とともにより強く、またはより影響力を増していることを示唆しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"gather steam"非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、さまざまなコンテキストで使用できる汎用性の高い表現です。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、専門的な通信などのより正式な状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは通常、その完全な意味を伝えるために文の一部として使用されます。たとえば、「プロジェクトは勢いを増し始めています」などです。ただし、非公式の会話では、何かが勢いを増していることを意味するために「"gather steam"する時間!」と言うなど、単独で使用してもフレーズを理解する場合があります。
