Go nutsどういう意味でしょうか？
"Go nuts"、頭がおかしくなったり、自分をコントロールできなくなったりすることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
After winning the lottery, he went nuts and bought a sports car.
宝くじに当選した後、彼は夢中になり、スポーツカーを買いました。
例文
The kids went nuts when they saw the ice cream truck.
子供たちはアイスクリームトラックを見て夢中になりました。
例文
She went nuts when she found out she got the job
彼女は彼女が仕事を得たことを知ったとき狂った行きました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Go nuts”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Go nuts"を使用して、誰かの極端な興奮や熱意を説明できます。それは、彼らが感情のために狂ったか、自分自身をコントロールできなくなったことを意味します。たとえば、友人がサプライズプレゼントを受け取った場合、「プレゼントを開けたときに気が狂った!」と言うことができます。
- 1祝い
After winning the lottery, he went nuts and bought a sports car.
宝くじに当選した後、彼は夢中になり、スポーツカーを買いました。
- 2興奮
The kids went nuts when they saw the ice cream truck.
子供たちはアイスクリームトラックを見て夢中になりました。
- 3幸福
She went nuts when she found out she got the job.
彼女は彼女が仕事を得たことを知ったとき狂った。
“Go nuts”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Go nuts"というフレーズの由来は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Go nuts"は日常会話でよく使われる表現です。これは、何か刺激的なものや驚くべきものに対する誰かの極端な反応や行動を説明するためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
""Go nuts"は、興奮と熱意のトーンを伝えます。これは、状況に対する誰かの激しい感情的反応を強調するために使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Go nuts"は非公式の表現です。友人や家族、仲間とのカジュアルな会話でよく使用されます。ただし、フォーマルな設定やプロフェッショナルな設定には適していない場合があります。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「彼は気が狂い、踊り始めた」とか。しかし、非公式の会話では、興奮を表現するために「Time to go nuts!」と言うように、単独で使用しても理解されるかもしれません。
類義語・対義語
類義語
- get crazy
- get wild
- get excited
- get ecstatic
- get hyped
対義語
- stay calm
- remain composed
- keep it together
- stay level-headed
- maintain self-control
