Golden opportunityどういう意味でしょうか？

"Golden opportunity"、非常に価値がある、または有利な機会を意味します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

I couldn't pass up the golden opportunity to work with such a renowned company.

このような有名な会社と仕事をする絶好の機会を逃すことはできませんでした。

例文

He saw the golden opportunity to invest in the booming tech industry.

彼は、活況を呈するテクノロジー業界に投資する「絶好の機会」を見出しました。

例文

She seized the golden opportunity to showcase her talent on a national stage

彼女は全国の舞台で自分の才能を披露する絶好の機会をつかみました

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？

“Golden opportunity”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか？

"Golden Opportunity"を使用して、非常に価値のある、または有利な機会を記述できます。潜在的な利益と機会の希少性を強調しています。例えば、友人から一流企業への就職が決まったら、「こんな有名な会社で働ける絶好のチャンスを逃すわけにはいかない」と言うかもしれません。

1経歴
He saw the golden opportunity to invest in the booming tech industry.
彼は、活況を呈するテクノロジー業界に投資する「絶好の機会」を見出しました。
2芸術的追求
She seized the golden opportunity to showcase her talent on a national stage.
彼女は全国の舞台で自分の才能を披露する「絶好の機会」をつかみました。
3事
I couldn't pass up the golden opportunity to work with such a renowned company.
このような有名な会社と仕事をする絶好の機会を逃すことはできませんでした。

“Golden opportunity”に似た意味をもつ表現

Once in a lifetime opportunity

極めて稀で、二度と起こらない可能性の高いチャンスや機会

例文

Winning the lottery is a once in a lifetime opportunity.

宝くじに当選することは一生に一度の機会です。

Dream come true

自分の最も深い願望や願望を満たす出来事や状況

例文

Getting accepted into their dream university was a dream come true for her.

夢の大学に入学することは、彼女にとって夢の実現でした。

Lucky break

成功や幸運をもたらす幸運または予期せぬ機会

例文

Getting that promotion was a lucky break for him.

その昇進は、彼にとって幸運な休暇でした。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか？

"Golden Opportunity"というフレーズの起源は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか？

はい、"Golden Opportunity"は日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば、貴重または有利なチャンスや状況を強調するためにそれを使用します。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか？

"Golden Opportunity"興奮と前向きなトーンを伝えます。これは、機会が非常に望ましく、逃してはならないことを示唆しています。

フォーマルな状況で使える表現ですか？

はい、"Golden Opportunity"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。これは、貴重なチャンスや機会を表す汎用性の高い表現です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、面接、プレゼンテーション、ビジネスミーティングなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。

この表現を単独で使用してもいいですか？

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼女は全国の舞台で自分の才能を披露する絶好の機会をつかんだ」などです。しかし、カジュアルな会話では、「これは"golden opportunity"だ!」と言って、貴重なチャンスへの興奮を表現するなど、単独で使っても理解してもらえるかもしれません。

類義語・対義語

類義語

promising prospect
favorable occasion
advantageous moment
fortunate chance
beneficial opening

対義語

missed opportunity
bad timing
unfortunate circumstance
disadvantageous situation
regrettable chance