Have One Too Manyどういう意味でしょうか？
"Have One Too Many"、過剰な量のアルコールを消費することを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
He had one too many at the party and ended up getting sick.
彼はパーティーで1つ多すぎ、病気になってしまいました。
例文
She always seems to have one too many when she goes out with her friends.
彼女は友達と出かけるとき、いつも多すぎるようです。
例文
I think I've had one too many and should probably call a cab
私は多すぎたと思うので、おそらくタクシーを呼ぶべきです
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Have One Too Many”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Have One Too Many"を使用して、過剰な量のアルコールを消費した人を表すことができます。それは、その人が節度の境界線を越え、今酔っていることを意味します。たとえば、友人がパーティーで目に見えて酔っている場合、「彼は多すぎたようです」と言うかもしれません。
- 1懇親会
He had one too many at the party and ended up getting sick.
彼はパーティーで1つ多すぎ、病気になってしまいました。
- 2ナイトアウト
She always seems to have one too many when she goes out with her friends.
彼女は友達と出かけるとき、いつも多すぎるようです。
- 3責任ある飲酒
I think I've had one too many and should probably call a cab.
私は1つ多すぎたと思います、そしておそらくタクシーを呼ぶべきです。
“Have One Too Many”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Have One Too Many"というフレーズの由来は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Have One Too Many"日常会話、特にアルコールが関係する社会的環境で使用される一般的なイディオムです。これは、処理できるよりも多くの飲み物を飲んだ人を表すためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Have One Too Many"、文脈に応じて、軽度の懸念や娯楽のトーンを伝えます。これは通常、誰かの過度の飲酒について気楽な、または冗談めかした方法でコメントするために使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"Have One Too Many"というフレーズは、友人同士の非公式の会話やカジュアルな社会的状況でより一般的に使用されます。公式または専門的な設定では適切ではない場合があります。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは通常、その完全な意味を伝えるために文の一部として使用されます。たとえば、「彼は1つ多すぎてまっすぐ歩くことができませんでした」。ただし、非公式の会話では、誰かが酔っていることを暗示するために「彼は"1つ多すぎた"ようです!」と言うなど、単独で使用してもフレーズを理解する可能性があります。
類義語・対義語
類義語
- get drunk
- drink excessively
- overindulge in alcohol
- go overboard with drinking
- get sloshed
対義語
- drink in moderation
- stay sober
- abstain from alcohol
- be responsible with drinking
