How's tricks?どういう意味でしょうか？

"トリックはどうですか?"は、物事がどのように進んでいるかを尋ねることを意味します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

Hey, long time no see! How's tricks?

おいお久しぶり!*トリックはどうですか?

例文

I bumped into my old friend and asked him, How's tricks?

私は古い友人にばったり会って、彼に尋ねました。

例文

I called my sister to check in and asked her, *How's tricks?

私は妹に電話して確認し、彼女に尋ねました。

“How's tricks?”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

"How's tricks?"は、物事がどのように進んでいるかを誰かに尋ねるカジュアルでフレンドリーな方法として使用できます。友人や家族、知人との非公式な会話でよく使用されます。例えば、しばらく友達に会っていなかったら、「お久しぶり!"How's tricks?"」と、現在の状況を尋ねます。

1再会
I bumped into my old friend and asked him, 'How's tricks?'
私は旧友にばったり会って、「トリックはどうですか?」と尋ねました。
2チェックイン
I called my sister to check in and asked her, 'How's tricks?'
私は妹に電話して様子を伺い、「トリックはどうですか?」と尋ねました。
3カジュアルな会話
Hey, long time no see! How's tricks?
おいお久しぶり!*トリックはどうですか?

What's up?

どうしたんですか。状況はどうですか?

例文

Hey, what's up?

ねえどう。

お元気ですか。状況はいかがですか?

例文

Hey, how are you doing?

ねぇ、調子はどう?

How's it going?

状況はどうですか?いかがですか?

例文

Hey, how's it going?

ねぇ、調子はどう?

"How's tricks?"というフレーズの由来は不明です。

"How's tricks?"は、日常会話ではあまり一般的なフレーズではありません。非公式またはノスタルジックな文脈でより一般的に使用されます。

"How's tricks?"は、フレンドリーでカジュアルなトーンを伝えます。これは、誰かの幸福や現在の状況について尋ねる気軽な方法です。

"How's tricks?"は、カジュアルな会話でよく使われる非公式な表現です。フォーマルな場やプロフェッショナルな場には適していない場合があります。

"How's tricks?"は、誰かの幸福について尋ねる文の一部としてよく使用されます。たとえば、「おい、お久しぶりだ!"How's tricks?"' しかし、非公式の会話では、挨拶や会話の始め方として「"How's tricks?"」と言うなど、単独で使っても理解してもらえるかもしれません。