student asking question

この「course」と「so」の意味を教えてください。「so」は「kind of」という意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

ここでの「course」は「period」や「length of time」を意味します。したがって、この「through the course of a year and a half」は、彼女が1年半にわたってアルバムのことを考えていたという意味だと理解できます。また、この「so」は「thus」「therefore」という意味で、ここでは自分のアルバムが自分にとって意味のあるものである理由を表現しています。 例: I worked on my thesis over the course of four years.(4年間かけて卒論に取り組みました。) 例: It's my most significant work, so it's quite meaningful to me.(それは私にとって最も重要な仕事なので、私にとってはかなり意味のあることなんです。)

よくあるQ&A

04/30

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

このアルバムは1年半かけて準備しました。