Hungry as a bearどういう意味でしょうか？
"Hungry as a bear"、極端に空腹であることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
After hiking all day, I was hungry as a bear and devoured my dinner.
一日中ハイキングをした後、私は熊のようにお腹が空いていて、夕食をむさぼり食いました。
例文
I skipped breakfast this morning, so now I'm hungry as a bear.
今朝は朝食を抜いたので、今は熊のようにお腹が空いています。
例文
I haven't eaten all day, so I'm hungry as a bear and ready for a big meal
私は一日中食べていないので、*クマのようにお腹が空いていて、大きな食事の準備ができています
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Hungry as a bear”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Hungry as a bear"は、極端に空腹な人を表すために使用できます。それは強くて強烈な空腹感を強調しています。例えば、一日中何も食べていない友達を見かけたら、「熊みたいにお腹が空いているに違いない!」と言うかもしれません。
- 1身体活動後
After hiking all day, I was hungry as a bear and devoured my dinner.
一日中ハイキングをした後、私は熊のようにお腹が空いていて、夕食をむさぼり食いました。
- 2食事を抜く
I skipped breakfast this morning, so now I'm hungry as a bear.
今朝は朝食を抜いたので、今は熊のようにお腹が空いています。
- 3長期間食事をとらない
I haven't eaten all day, so I'm hungry as a bear and ready for a big meal.
私は一日中食べていないので、私はクマのようにお腹が空いていて、大きな食事の準備ができています。
“Hungry as a bear”に似た意味をもつ表現
極端にお腹が空いた。貪欲
例文
After the marathon, he was ravenous and ate an entire pizza.
マラソンの後、彼は貪欲になり、ピザを丸ごと食べました。
極端にお腹が空いた。干乾し
例文
She had been working all day without eating, so she was famished.
一日中何も食べずに働いていたので、お腹が空いていました。
極端にお腹が空いた。食べ物にとても熱心です
例文
He hadn't eaten since breakfast, so he was starving by dinnertime.
朝ごはんから何も食べていなかったので、夕食時にはお腹が空いていました。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Hungry as a bear"というフレーズの由来は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Hungry as a bear"は日常会話でよく使われる慣用句です。人々はしばしばそれを強くて強烈な空腹感を表現するためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Hungry as a bear"誇張と強調のトーンを伝えます。極度の空腹を表すために、遊び心や気楽な方法でよく使われます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Hungry as a bear"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。非常にお腹が空くという考えを伝える汎用性の高い表現です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、プレゼンテーションや仕事のやり取りなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「長いハイキングの後、私は熊のようにお腹が空いていました」。しかし、非公式の会話では、極度の空腹感を表すために「私は"hungry as a bear"です!」と言うように、単独で使用しても理解されるかもしれません。
