In spadesどういう意味でしょうか？
"In spades"、かなりの程度または大量に意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
He's talented in spades.
彼はスペードの才能があります。
例文
She's successful in spades.
彼女はスペードで成功しています。
例文
They have money in spades
彼らはスペードでお金を持っています
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“In spades”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"In spades"を使用して、誰かが特定の品質を持っているか、何かを非常にまたは大量に持っていることを強調できます。誰かの才能、成功、富を表すためによく使われます。例えば、誰かの並外れた才能を褒めたい場合、「彼は才能がある"in spades"」と言うかもしれません。
- 1才能
She's a natural musician and has talent in spades.
彼女は天性のミュージシャンであり、才能をスペード持っています。
- 2成功
After years of hard work, he finally achieved success in spades.
何年にもわたる努力の末、彼はついにスペードで成功を収めました。
- 3富
They struck it rich and now have money in spades.
彼らはそれを金持ちにし、今やスペードのお金を持っています。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"In spades"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
"In spades"は、日常会話では比較的一般的な表現です。これは、特定の品質や所有物の豊富さや程度を強調するためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
""In Spades"は、賞賛や畏敬の念のトーンを伝えます。それは誰かの並外れた資質や所有物を強調するために使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
""In Spades"は、友人や家族とのカジュアルな会話など、非公式な設定でより一般的に使用されます。ただし、よりフォーマルな状況で使用して、強調を加えたり、熱意を表現したりすることもできます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
""In spades"は、通常、その完全な意味を伝えるために文の一部として使用されます。たとえば、「彼女は才能のある"in spades"」などです。しかし、非公式の会話では、賞賛を表すために「才能"in spades"!」と言うように、単独で使用しても理解される場合があります。
