Itch toどういう意味でしょうか？
"Itch to"、何かをしたいという強い願望や衝動を持つことを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
I have an itch to travel and explore new places.
私は旅行して新しい場所を探索したい*かゆみがあります。
例文
He has an itch to start his own business and be his own boss.
彼は自分のビジネスを始めて、自分の上司になりたくてうずうずしています。
例文
She has an itch to learn a new instrument and join a band
彼女は新しい楽器を習い、バンドに参加したくてうずうずしています
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Itch to”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Itch to"を使用して、何かをしたいという強い欲求や衝動を表現できます。ワクワク感と期待感が伝わってきます。たとえば、旅行して新しい場所を探索したいと思っている場合、「旅行して新しい場所を探索したくてうずうずしている」と言うかもしれません。
- 1旅行
After seeing all those beautiful travel photos, she developed an itch to travel and explore new places.
これらの美しい旅行写真をすべて見た後、彼女は旅行して新しい場所を探索したいというかゆみを発達させました。
- 2起業
Having worked in the corporate world for years, he felt an itch to start his own business and be his own boss.
何年も企業の世界で働いてきた彼は、自分のビジネスを始めて自分の上司になりたいと感じました。
- 3音楽
Inspired by her favorite band, she had an itch to learn a new instrument and join a band.
大好きなバンドに触発された彼女は、新しい楽器を習い、バンドに参加したくてうずうずしていました。
“Itch to”に似た意味をもつ表現
何かに対して強い欲求を持つこと
例文
She had a craving for chocolate and couldn't resist buying a whole box of chocolates.
彼女はチョコレートが欲しくて、チョコレートを箱ごと買わずにはいられませんでした。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Itch to"という言葉の由来は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Itch to"日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば、何かをしたいという強い欲求や衝動を表すためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Itch to"興奮と期待のトーンを伝えます。それは、特定の活動や経験に対する強い憧れや渇望を意味します。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Itch to"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、強い欲求や衝動のアイデアを伝える用途の広い表現です。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、仕事上の通信などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼女は旅行して新しい場所を探索したくてうずうずしています」などです。しかし、インフォーマルな会話では、特定の活動に対する興奮を表現するために「"itch to"があります!」と言うなど、単独で使用しても理解できる場合があります。
類義語・対義語
類義語
- desire
- yearn for
- wish for
- hunger for
- thirst for
- covet
対義語
- lack interest in
- feel indifferent towards
- have no desire for
- be apathetic about
- be content with
