Knit your browsどういう意味でしょうか？
"Knit your brows"、考えている、または心配していることを示す方法で額に皺を寄せることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
He knit his brows as he tried to solve the math problem.
彼は眉をひそめながら、数学の問題を解こうとしました。
例文
She knit her brows in confusion when she couldn't find her keys.
彼女は鍵が見つからなかったとき、戸惑いながら眉をひそめた。
例文
The detective knit his brows as he pondered the mysterious case
探偵は眉をひそめながら、謎めいた事件について考えた
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Knit your brows”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Knit your brows"を使って、誰かが考えている、または心配していることを示す方法で額に皺を寄せていることを説明できます。混乱、集中、または深い思考を伝えるためによく使用されます。たとえば、友人が難しいパズルを解こうとしている場合、「彼はそれを理解しようとして眉をひそめた」と言うことができます。
- 1問題解決
She knit her brows as she tried to solve the math problem.
彼女は眉をひそめながら、数学の問題を解こうとしました。
- 2混乱
She knit her brows in confusion when she couldn't find her keys.
彼女は鍵が見つからなかったとき、戸惑いながら眉をひそめた。
- 3深い思考
The detective knit his brows as he pondered the mysterious case.
探偵は眉をひそめながら、謎めいた事件について考えた。
“Knit your brows”に似た意味をもつ表現
Contemplate
何かを深く考えたり、じっくり考えたりすること
例文
She sat by the window, contemplating the meaning of life.
彼女は窓辺に座り、人生の意味について考えていた。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Knit your brows"という言葉の由来は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
"Knit your brows"は日常会話でよく使われる表現です。人々は、誰かが考えているとき、集中しているとき、または戸惑っているときの顔の表情を説明するためによく使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Knit your brows"は、集中、混乱、または深い思考のトーンを伝えます。精神的な努力が必要な状況や、何かを理解しようとしているときに、誰かの顔の表情を説明するためによく使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"Knit your brows"は、インフォーマルな場とフォーマルな場の両方で使用できます。カジュアルな会話、専門的な議論、書面によるコミュニケーションなど、さまざまな文脈で使用できる汎用性の高い表現です。
この表現を単独で使用してもいいですか？
"Knit your brows"は、誰かの表情を説明するために文の一部としてよく使用されます。たとえば、「彼は集中して眉をひそめた」などです。しかし、インフォーマルな会話では、「Time to "knit your brows"!」のように、一人で使っても理解でき、深い思考や問題解決の必要性を暗示しています。
類義語・対義語
類義語
- concentrate
- furrow your brow
- puzzle over
- contemplate
- think deeply
対義語
- relax your brow
- clear your mind
- stop thinking
- be carefree
