Let alone 慣用句 意味/例文を学ぼう

Let aloneどういう意味でしょうか?

"Let alone"、言及しないという意味で、可能性はさらに低い、または可能性が低いことを意味します。

実際にどうやって使われますか?

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

I can't afford a new car, let alone a luxury one.

高級車はおろか、新車を買う余裕もありません。

例文

I don't have time to go to the gym, let alone run a marathon.

マラソンはおろか、ジムに行く時間もありません。

例文

I can barely cook a simple meal, let alone prepare a gourmet dinner

私は簡単な食事を作るのがやっとで、グルメな夕食を準備することは言うまでもありません

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか?

“Let alone”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか?

"Let alone"を使用して、何かが他のものよりも可能性がさらに低い、または可能性が低いことを強調できます。不可能または可能性のなさの感覚を表現するためによく使用されます。たとえば、高級車を買う余裕があるかと聞かれたら、「新しい車を買う余裕はありません。高級車"let alone"」と答えるかもしれません。

  • 1金融

    I can't afford a new car, let alone a luxury one.

    高級車はおろか、新車を買う余裕もありません。

  • 2勤怠管理

    I don't have time to go to the gym, let alone run a marathon.

    マラソンはおろか、ジムに行く時間もありません。

  • 3スキルレベル

    I can barely cook a simple meal, let alone prepare a gourmet dinner.

    私は簡単な食事を作るのがやっとで、グルメな夕食を準備することは言うまでもありません。

“Let alone”に似た意味をもつ表現

追加のポイントまたは要因、特に前のステートメントを補強またはサポートするポイントまたは要因を導入するために使用されます

例文

I have to finish my report by tomorrow, not to mention prepare for the presentation.

明日までにレポートを仕上げないといけないし、発表の準備もする。

何かが他の何かよりも可能性がさらに低い、または可能性が低いことを示すために使用されます

例文

I can't afford a vacation this year, much less a trip around the world.

今年は休暇を取る余裕はないし、ましてや世界一周旅行をする余裕もない。

何かが大きく異なる、またはありそうにないことを強調するために使用されます

例文

He is far from being a professional chef, let alone a Michelin-starred one.

彼はミシュランの星付き料理はおろか、プロのシェフにもなれません。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか?

"Let alone"というフレーズの由来は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか?

はい、"Let alone"は日常会話でよく使われる表現です。これは、何かの可能性の低さや不可能性を強調するためによく使用されます。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか?

"Let alone"不信感や不信感のトーンを伝えます。驚きを表現したり、状況が極端にありそうにないことを強調したりするためによく使用されます。

フォーマルな状況で使える表現ですか?

はい、"Let alone"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。さまざまな文脈で使える汎用性の高い表現です。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、仕事上の通信などのよりフォーマルな状況でも使用できます。

この表現を単独で使用してもいいですか?

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「高級車"let alone"、新しい車を買う余裕がありません」などです。しかし、非公式の会話では、不信感や驚きを表すために「"Let alone"!」と言うなど、単独で使用しても理解できる場合があります。

類義語・対義語

類義語

  • not to speak of
  • not even
  • not to dream of
  • not a chance
  • out of the question

対義語

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!