Lose Itどういう意味でしょうか？
"Lose it"、オブジェクトを失ったり、ゲームを失ったりするなど、何かがなくなったことを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
I lost it when I couldn't find my car keys.
車のキーが見つからなかったときに紛失しました。
例文
They lost it in the final minutes of the game.
彼らはゲームの最後の数分でそれを失いました。
例文
She lost it after receiving the bad news
彼女は悪い知らせを受け取った後、それを失った。
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Lose It”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Lose It"を使用して、誰かが極端に動揺したり、感情のコントロールを失ったりする状況を説明できます。また、ゲームに負けたり、オブジェクトを失ったりすることを指すこともあります。このフレーズを使用できる 3 つの異なる状況を次に示します。
- 1オブジェクトの置き忘れ
She lost it when she couldn't find her car keys.
彼女は車のキーが見つからなかったときにそれを失いました。
- 2スポーツ
They lost it in the final minutes of the game.
彼らはゲームの最後の数分でそれを失いました。
- 3悪い知らせを受け取る
She lost it after receiving the bad news.
彼女は悪い知らせを受け取った後、それを失った。
“Lose It”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Lose It"というフレーズの由来は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Lose It"日常会話の一般的な表現です。人々はしばしばそれを使用して、極端な欲求不満、怒り、または感情的な崩壊の瞬間を説明します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Lose It"激しい感情とコントロールの喪失のトーンを伝えます。誰かが自分の感情に圧倒されたり、突然の爆発を経験したりする状況を説明するためによく使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"Lose It"は、非公式と公式の両方の設定で一般的に使用されます。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、専門的なディスカッションやプレゼンテーションなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは通常、その完全な意味を伝えるために文の一部として使用されます。たとえば、「車のキーが見つからなかったときに完全に紛失しました」などです。ただし、非公式の会話では、欲求不満や怒りを表現するために「私はそれを失った"!」と言うなど、単独で使用してもフレーズを理解する可能性があります。
