Lower than a snake's bellyどういう意味でしょうか？
"Lower than a snake's belly"、極端に低い、または卑劣な人または何かを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
I can't believe he would stoop so lower than a snake's belly to steal from his own family.
彼が自分の家族から盗むためにヘビの腹よりも低く*身をかがめるなんて信じられません。
例文
Her actions were lower than a snake's belly and showed a complete lack of integrity.
彼女の行動はヘビの腹よりも低く、誠実さの完全な欠如を示しました。
例文
The way he treated his employees was lower than a snake's belly and completely unacceptable
彼が従業員を扱う方法はヘビの腹よりも低く、完全に受け入れられませんでした
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Lower than a snake's belly”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Lower than a snake's belly"を使用して、極端に低いまたは卑劣な人または何かを説明できます。それは道徳的な不正行為または誠実さの欠如の強い感覚を強調しています。たとえば、誰かの不正直な行動に対する不承認を表明したい場合は、「彼の行動はヘビの腹よりも低かった」と言うことができます。
- 1人間関係
I can't believe he would stoop so lower than a snake's belly to steal from his own family.
彼が自分の家族から盗むためにヘビの腹よりも低く*身をかがめるなんて信じられません。
- 2倫理と誠実さ
Her actions were lower than a snake's belly and showed a complete lack of integrity.
彼女の行動はヘビの腹よりも低く、誠実さの完全な欠如を示しました。
- 3職場の行動
The way he treated his employees was lower than a snake's belly and completely unacceptable.
彼が従業員を扱う方法はヘビの腹よりも低く、完全に受け入れられませんでした。
“Lower than a snake's belly”に似た意味をもつ表現
Beyond redemption
救うことも改善することもできず、道徳的に取り返しのつかない
例文
His actions were beyond redemption.
彼の行動は贖いを超えていました。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Lower than a snake's belly"というフレーズの由来は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
"Lower than a snake's belly"というフレーズは他の慣用句ほど一般的ではありませんが、それでも日常会話で使用されています。これは、誰かの行動や行動に対する強い不承認や非難を表現するためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Lower than a snake's belly"強い不承認と道徳的判断の口調を伝えます。これは、人や状況の極端な否定性または明白さを強調するために使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"Lower than a snake's belly"というフレーズは、非公式の設定でより一般的に使用されます。友人、家族、同僚の間のカジュアルな会話でよく使用されます。ただし、より正式な状況で使用して、強い不承認や非難を表明することもできます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
"Lower than a snake's belly"というフレーズは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼の行動はヘビの腹よりも低かった」などです。ただし、非公式の会話では、強い不承認を表現するために「それは"lower than a snake's belly"です!」と言って、単独で使用してもフレーズを理解する可能性があります。
