Many words will not fill a bushel. 慣用句 意味/例文を学ぼう

Many words will not fill a bushel.どういう意味でしょうか?

"多くの言葉はブッシェルを埋めません"は、話すだけでは何かを成し遂げるのに十分ではなく、行動が必要であることを意味します。目標について話すだけでなく、目標に向かって行動を起こすことの重要性を強調しています。

実際にどうやって使われますか?

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

You can talk all you want, but many words will not fill a bushel. You need to actually do something to make a difference.

あなたは好きなだけ話すことができますが、多くの単語はブッシェルを埋めることはできません。変化をもたらすには、実際に何かをする必要があります。

例文

Stop talking and start doing. Remember, many words will not fill a bushel. Take action towards your goals.

話すのをやめて、やり始めてください。覚えておいてください、多くの単語はブッシェルを埋めません。目標に向かって行動を起こしましょう。

例文

Don't just talk about it, do something about it. Remember, many words will not fill a bushel. Take action and make things happen

口先だけでなく、何とかしましょう。覚えておいてください、多くの単語はブッシェルを埋めません。行動を起こし、物事を成し遂げる

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか?

“Many words will not fill a bushel.”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか?

「多くの言葉はブッシェルを埋めません」を使用して、目標について話すだけでなく、目標に向かって行動を起こすことの重要性を強調することができます。それは人々が話すのをやめて行動し始めることを奨励します。例えば、誰かが自分の計画について常に話し合っているのに、それを達成するための手段を講じていないとしたら、あなたはこう言うかもしれません、「あなたは好きなだけ話すことができますが、多くの言葉はブッシェルを埋めることができません。変化をもたらすためには、実際に何かをする必要があるのです」

  • 1目標設定

    Stop talking and start doing. Remember, many words will not fill a bushel. Take action towards your goals.

    話すのをやめて、やり始めてください。覚えておいてください、多くの単語はブッシェルを埋めません。目標に向かって行動を起こしましょう。

  • 2モチベーション

    Don't just talk about it, do something about it. Remember, many words will not fill a bushel. Take action and make things happen.

    口先だけでなく、何とかしましょう。覚えておいてください、多くの単語はブッシェルを埋めません。行動を起こし、物事を成し遂げましょう。

  • 3生産性

    You can talk all you want, but many words will not fill a bushel. You need to actually do something to make a difference.

    あなたは好きなだけ話すことができますが、多くの単語はブッシェルを埋めることはできません。変化をもたらすには、実際に何かをする必要があります。

“Many words will not fill a bushel.”に似た意味をもつ表現

つまり、何をやるかというよりも、実際に何をするかの方が重要だということです。

例文

Stop making promises and start taking action. Remember, actions speak louder than words.

約束をやめて、行動を起こしましょう。行動は言葉よりも雄弁であることを忘れないでください

それは、誰かが行動や経済的支援で自分の言葉を裏付ける必要があることを意味します。

例文

If you believe in your idea, put your money where your mouth is and invest in it.

あなたがあなたの考えを信じているなら、あなたの口があるところにあなたのお金を入れてそしてそれに投資してください。

Walk the talk

それは、誰かが自分の言葉を行動でやり遂げるべきだという意味です。

例文

Don't just talk about making a change, walk the talk and actually do something about it.

変化を起こすことについて話すだけでなく、有言実行し、実際にそれについて何かをしてください。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか?

「多くの言葉はブッシェルを埋めない」というフレーズの起源は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか?

「多くの単語はブッシェルを埋めない」というフレーズは、日常会話ではあまり一般的ではありません。これは、単なる言葉よりも行動の重要性の考えを伝えるために、書面や正式な状況でより一般的に使用されます。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか?

"多くの言葉はブッシェルを埋めません"は、やる気と励ましのトーンを伝えます。これは、人々が行動を起こし、変化をもたらすように促すために使用されます。

フォーマルな状況で使える表現ですか?

「多くの単語はブッシェルを埋めません」というフレーズは、フォーマルな場や書面でより一般的に使用されます。行動の重要性について時代を超越したメッセージを伝えることわざです。ただし、行動の必要性を強調するために、非公式の会話で使用することもできます。

この表現を単独で使用してもいいですか?

このフレーズは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「話すのをやめて、やり始めなさい。覚えておいてください、"多くの単語はブッシェルを埋めません"。目標に向かって行動してください。しかし、非公式の会話では、「行動を起こす時が来ました」など、単独で使用しても理解できる場合があります。多くの言葉はブッシェルを埋めないだろう」と、行動の必要性を暗示しています。

類義語・対義語

類義語

  • take action
  • walk the walk
  • back up your words with action
  • practice what you preach
  • do instead of say

対義語

  • inaction
  • all talk and no action
  • empty promises
  • lack of follow-through
  • idle talk

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!