Match Made in Heavenどういう意味でしょうか？
"Match Made in Heaven"、完璧または理想的なペアリングまたは組み合わせを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
Their chemistry on stage was like a Match Made in Heaven.
ステージ上での彼らのケミストリーは、まるで「天国で作られたマッチ」のようでした。
例文
The flavors of chocolate and peanut butter are a Match Made in Heaven.
チョコレートとピーナッツバターのフレーバーはMatch Made in Heavenです。
例文
Their shared interests and values make them a Match Made in Heaven
彼らの共通の興味と価値観は、彼らを天国で行われたマッチにします
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Match Made in Heaven”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Match Made in Heaven"を使用して、完璧または理想的な組み合わせを説明できます。それは、2つのものや人々の間の互換性と調和を強調します。例えば、お互いに完璧にフィットしているように見えるカップルを見たら、「彼らは天国で作られたお見合いだ」と言うかもしれません。
- 1ロマンチックな関係
Their chemistry on their first date was undeniable. It was like a Match Made in Heaven.
初デートでの二人の相性は否定できないものだった。まるで「マッチメイド・イン・ヘブン」のようでした。
- 2食べ物
The flavors of chocolate and peanut butter complement each other so well. They are a Match Made in Heaven.
チョコレートとピーナッツバターの風味がとてもよく合います。彼らは天国で行われたマッチです。
- 3友情
Their shared interests and values make them a Match Made in Heaven.
彼らの共通の興味と価値観は、彼らを天国で行われたマッチにします。
“Match Made in Heaven”に似た意味をもつ表現
完璧または最適と見なされる組み合わせまたは組み合わせ
例文
The team's strengths and weaknesses complement each other perfectly. They are an ideal combination.
チームの長所と短所は、互いに完璧に補完し合っています。それらは理想的な組み合わせです。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Match Made in Heaven"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Match Made in Heaven"は日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば、完璧または理想的と見なされる関係、組み合わせ、またはペアリングを説明するためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Match Made in Heaven"賞賛と承認のトーンを伝えます。それは、ペアリングまたは組み合わせが非常に望ましく、お互いの最高のものを引き出していることを示唆しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Match Made in Heaven"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。これは、完璧な組み合わせや組み合わせのアイデアを伝える用途の広い表現です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、専門的な執筆などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼らの性格はお互いを完璧に補完し合っています。まさに天国で結ばれた試合だ」しかし、カジュアルな会話では、完璧な組み合わせへの賞賛を表すために「彼らは"match made in heaven"です!」と言うように、単独で使用してもフレーズが理解できる可能性があります。
類義語・対義語
類義語
- perfect pairing
- ideal match
- harmonious union
- seamless blend
- flawless combination
対義語
- mismatch
- incompatible pairing
- unsuitable match
- discordant union
- awkward combination
