Nest eggどういう意味でしょうか?
"巣の卵"とは、将来のために貯蓄または投資された金額を意味します。
実際にどうやって使われますか?
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
He has been diligently saving money for his nest egg.
彼は熱心に彼の巣の卵のためにお金を貯めています。
例文
She decided to invest her nest egg in real estate.
彼女は不動産に彼女の巣の卵を投資することにした。
例文
They are relying on their nest egg to fund their retirement
彼らは、退職後の資金を巣の卵に頼っています
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか?
“Nest egg”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか?
"Nest Egg" を使用して、将来のために貯蓄または投資された金額を参照できます。それは経済的安定と計画の考えを強調しています。たとえば、退職金制度について聞かれたら、「"nest egg"のために一生懸命お金を貯めています」と答えるかもしれません。
- 1パーソナルファイナンス
She decided to invest her nest egg in real estate to secure her financial future.
彼女は彼女の財政的な未来を保障するために不動産の彼女の巣の卵を投資することを決めた。
- 2リタイアメント・プランニング
They are relying on their nest egg to fund their retirement and live comfortably.
彼らは、老後の資金を調達し、快適に暮らすために、巣の卵に頼っています。
- 3節約目標
He has been diligently saving money for his nest egg to achieve his long-term financial goals.
彼は、長期的な経済的目標を達成するために、巣の卵のために熱心にお金を貯めています。
“Nest egg”に似た意味をもつ表現
War chest
特定の目的またはプロジェクトのための資金またはリソースの準備金
例文
The company used its war chest to acquire a competitor.
同社は、競合他社を買収するために軍資金を使用しました。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか?
"Nest Egg"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか?
はい、"Nest Egg"は、特に個人の財政、貯蓄、退職後の計画について話し合うときに、日常会話で一般的に使用される表現です。これは、将来のためにお金を取っておくという考えを伝えるよく知られた用語です。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか?
"Nest Egg"、経済的な安定と計画のトーンを伝えます。将来のための貯蓄や投資について話し合うために、肯定的な文脈でよく使われます。この言葉は、責任感と先見の明を暗示しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか?
はい、"Nest Egg"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。これは、パーソナルファイナンスや退職後の計画に関する議論で広く理解され、使用されている汎用性の高い表現です。友人、家族、同僚との会話だけでなく、ファイナンシャルプランニングミーティングや専門的な通信などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか?
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼は"nest egg"のために熱心にお金を貯めています」などです。しかし、非公式の会話では、「私は"nest egg"の構築に取り組んでいます!」など、このフレーズを単独で使用しても、将来のための貯蓄を暗示するために使用される可能性があります。
類義語・対義語
類義語
- savings
- retirement fund
- financial cushion
- investment portfolio
- capital
対義語
- debt
- bankruptcy
- financial burden
- empty pockets
- financial insecurity