Nice as pieどういう意味でしょうか？
"Nice as pie"、とても楽しい人や親切な人または何かを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
She was nice as pie and always willing to help.
彼女はパイのように素晴らしく、いつも喜んで助けてくれました。
例文
He greeted everyone with a smile and was nice as pie.
彼は笑顔でみんなに挨拶し、パイのように素敵でした。
例文
The customer service at that restaurant is always nice as pie
そのレストランのカスタマーサービスはいつもパイのように素晴らしいです
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Nice as pie”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Nice as Pie"を使用して、非常に楽しい人や親切な人を表すことができます。それは彼らのフレンドリーで親しみやすい性質を強調しています。たとえば、いつも親切な同僚を褒めたい場合、「彼女は"nice as pie"していて、いつでも喜んで手を貸します」と言うことができます。
- 1友情
He greeted everyone with a smile and was nice as pie.
彼は笑顔でみんなに挨拶し、パイのように素敵でした。
- 2顧客サービス
The customer service at that restaurant is always nice as pie.
そのレストランのカスタマーサービスはいつもパイのように素晴らしいです。
- 3一般的な相互作用
She was nice as pie and always willing to help.
彼女はパイのように素晴らしく、いつも喜んで助けてくれました。
“Nice as pie”に似た意味をもつ表現
Warm-hearted
親切で思いやりがある
例文
He is known for his warm-hearted nature and willingness to help others.
彼は彼の温かい心の性質と他の人を助ける意欲で知られています。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Nice as Pie"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Nice as Pie"は日常会話でよく使われる表現です。これは、非常に楽しい人や親切な人を表すためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Nice as Pie"は、暖かさと親しみやすさのトーンを伝えます。肯定的な資質を強調し、誰かの性格に好印象を与えるために使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Nice as Pie"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。さまざまな社会的文脈で使用できる汎用性の高い表現です。友人、家族、同僚と話すとき、または専門的な状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「彼女は誰にでも笑顔で挨拶し、"nice as pie"でした」。しかし、カジュアルな会話では、誰かの優しさに感嘆を表すために「彼女はいつも"nice as pie"だ!」と言うように、一人で使っても理解されるかもしれません。
