On the caseどういう意味でしょうか？
"On the case"とは、特定の問題や状況を積極的に調査または取り組むことを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
The detective is on the case and will find the culprit soon.
探偵は事件にあり、すぐに犯人を見つけます。
例文
Our team of experts is on the case and will solve the problem.
私たちの専門家チームはケースにあり、問題を解決します。
例文
The lawyer is on the case and will fight for justice
弁護士は事件にあり、正義のために戦います
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“On the case”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"On the case" を使用して、誰かが特定の問題や状況について積極的に調査または取り組んでいることを示すことができます。解決策を見つけたり、問題を解決したりすることへの献身とコミットメントを強調しています。たとえば、友人が難しいタスクを手伝ってほしいと頼んだら、「心配しないで、私は"on the case"から何とかします」と言うかもしれません。
- 1犯罪捜査
The detective is on the case and will find the culprit soon.
探偵は事件にあり、すぐに犯人を見つけます。
- 2問題解決
Our team of experts is on the case and will solve the problem.
私たちの専門家チームはケースにあり、問題を解決します。
- 3法的事項
The lawyer is on the case and will fight for justice.
弁護士は事件であり、正義のために戦います。
“On the case”に似た意味をもつ表現
タスクに対して集中的かつ献身的な努力をする
例文
She is working diligently to complete the project on time.
彼女はプロジェクトを予定通りに完了するために熱心に取り組んでいます。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"On the case"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"On the case"は日常会話でよく使われる表現です。これは、誰かがタスクや問題に積極的に取り組んでいるという安心感と自信を伝えるためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"On the case"決意と有能さのトーンを伝えます。これは、言及された人物が目の前の問題の解決に完全に関与し、コミットしていることを示唆しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"On the case"On the case"は、非公式と公式の両方の設定で使用できます。友人同士の何気ない会話や職場での専門的な議論など、さまざまな場面で使える汎用性の高い表現です。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「探偵は"on the case"で進歩しています」などです。しかし、インフォーマルな会話では、「私は"on the case"です!」と言って、積極的に何かに取り組んでいることを暗示するなど、単独で使用しても理解される場合があります。
類義語・対義語
類義語
- investigating
- working on it
- engaged in the matter
- actively pursuing
- taking care of it
対義語
- inactive
- unconcerned
- off the case
- not involved
- ignoring the matter
