On the up and upどういう意味でしょうか？
"On the up and up"、誰かまたは何かが正直で信頼できることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
I can assure you that our company is on the up and up.
当社は上向きで上向き*であることを保証できます。
例文
He's a really good guy, always on the up and up.
彼は本当に良い人で、常に上向きで上向きです。
例文
I trust her completely, she's always on the up and up
私は彼女を完全に信頼しています、彼女はいつもアップとアップです
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“On the up and up”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"On the up and up"を使用して、誰かまたは何かを正直で信頼できるものとして説明できます。これは、彼らが合法的かつ倫理的な方法で運営されていることを意味します。たとえば、会社の誠実さを保証したい場合は、「当社の会社はどんどん上昇していることを保証できます」と言うことができます。
- 1事
I can assure you that our company is on the up and up.
当社は上向きで上向き*であることを保証できます。
- 2文字
He's a really good guy, always on the up and up.
彼は本当に良い人で、常に上向きで上向きです。
- 3信託
I trust her completely, she's always on the up and up.
私は彼女を完全に信頼しています、彼女はいつもアップとアップです。
“On the up and up”に似た意味をもつ表現
信頼性が高く、信頼に値する
例文
She has always been trustworthy and never let me down.
彼女はいつも信頼でき、私を失望させませんでした。
本物で誠実
例文
His smile was genuine, showing his true happiness.
その笑顔は本物で、本当の幸せがうかがえた。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"On the up and up" というフレーズの由来は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"On the up and up"は日常会話でよく使われる表現です。誰かの性格を説明したり、個人や組織の誠実さや信頼性を他の人に保証したりするためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"On the up and up"安心感と自信のトーンを伝えます。これは、誰かまたは何かの信頼性と完全性を強調するために使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"On the up and up"On the up and up"は、非公式と公式の両方の設定で使用できます。個人的な会話、ビジネスミーティング、仕事のやり取りなど、さまざまな文脈で使用できる汎用性の高い表現です。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「私たちの会社はどんどん上がっていると断言できます」などです。しかし、非公式の会話では、信頼性を暗示するために「彼はいつも元気です!」と言うなど、単独で使用しても理解されるかもしれません。
