Poetry in motionどういう意味でしょうか？
"Poetry in motion"は優雅で優雅な動きを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
Her ballet performance was like poetry in motion.
彼女のバレエパフォーマンスは、まるで「動いている詩」のようでした。
例文
The figure skater glided across the ice with poetry in motion.
フィギュアスケーターは、詩の動きで氷の上を滑空しました。
例文
The synchronized swimmers moved in perfect harmony, creating poetry in motion
シンクロナイズドスイミングの選手たちは完璧に調和して動き、動きのある詩を生み出しました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Poetry in motion”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Poetry in Motion"を使用して、優雅さと優雅さで動く人や物を表すことができます。動きの美しさと流動性を強調しています。例えば、バレエの公演を観て、ダンサーの優雅な動きに感銘を受けたら、「彼女のバレエの演技は、まるで詩が動いているようだった」と言うかもしれません。
- 1踊る
The figure skater glided across the ice with poetry in motion.
フィギュアスケーターは、詩情を歌いながら氷の上を滑空した。
- 2シンクロナイズドスイミング
The synchronized swimmers moved in perfect harmony, creating poetry in motion.
シンクロナイズドスイミングの選手たちは完璧に調和して動き、動きの中で詩を創り出しました。
- 3アーティスティック・パフォーマンス
Her acrobatic routine was a display of poetry in motion.
彼女のアクロバティックなルーティンは、動きのある詩の展示でした。
“Poetry in motion”に似た意味をもつ表現
自然な優雅さと優雅さを持つこと
例文
Her movements were filled with effortless beauty.
彼女の動きは、エフォートレスな美しさに満ちていた。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Poetry in Motion"というフレーズの起源は不明です。20世紀初頭に、優雅で優雅な動きを表す方法として生まれたと考えられています。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Poetry in Motion"は日常会話でよく使われる表現です。ダンス、スポーツ、芸術的パフォーマンスなど、さまざまな文脈で優雅で優雅な動きを表すためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Poetry in Motion"賞賛と感謝のトーンを伝えます。誰かの動きの美しさと芸術性を強調するために使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Poetry in Motion"は、非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、さまざまな状況で優雅な動きを説明するために使用できる用途の広い表現です。友人、家族、同僚との会話や、プレゼンテーションや書面による説明などのより正式なコンテキストで使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「彼女のバレエの演技は、まるで詩が動いているようだった」とか。しかし、カジュアルな会話では、「あのダンサーは純粋な詩が動いている!」と言って、誰かの優雅な動きに感嘆を表すなど、単独で使っても理解できるかもしれません。
類義語・対義語
類義語
- elegant movement
- fluid motion
- graceful agility
- smooth transitions
- artistic flow
対義語
- awkwardness
- stiffness
- clumsy movement
- jerky motion
- lack of grace
