Practise what you preachどういう意味でしょうか？

"Practise what you preach"、あなたが他の人に与えるアドバイスや原則に従うことを意味します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

He always tells his employees to work hard, but he never practices what he preaches.

彼はいつも従業員に一生懸命働くように言いますが、彼は決して彼が説くことを実践しません。

例文

She's always telling her friends to eat healthy, but she never practices what she preaches.

彼女はいつも友達に健康的な食事をするように言っていますが、彼女は決して彼女が説くことを実践していません。

例文

The politician constantly talks about honesty and integrity, but he rarely practices what he preaches

政治家は絶えず正直さと誠実さについて語っていますが、彼が説くことを実践することはめったにありません

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？

“Practise what you preach”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか？

"Practise what you preach"を使って、自分が提唱する価値観や原則に従って生きることの重要性を強調することができます。それは、自分の言葉と行動の一貫性の必要性を強調しています。例えば、いつも正直でいるようにアドバイスしているのに、嘘をついているのがバレたら、「説教していることを実践しなさい」と言うかもしれません。

1個人の誠実さ
He always tells others to be kind, but he needs to practise what he preaches and show kindness himself.
彼はいつも他の人に親切にするように言いますが、彼は彼が説教することを実践し、自分自身が親切を示す必要があります。
2子育て
If you want your children to be respectful, you should practise what you preach and treat them with respect.
子供に敬意を払ってもらいたいのなら、説教することを実践し、敬意を持って接する必要があります。
3リーダーシップ
To gain the trust of their team, leaders must practise what they preach and demonstrate the values they promote.
チームの信頼を得るために、リーダーは自分が説くことを実践し、推進する価値観を示さなければなりません。

“Practise what you preach”に似た意味をもつ表現

Walk the talk

自分の言葉を対応する行動で裏付ける

例文

If you want to be seen as a reliable leader, you need to walk the talk.

信頼できるリーダーとして見られたいのであれば、有言実行する必要があります。

Lead by example

自らの行動で模範を示すこと

例文

As a teacher, it's important to lead by example and demonstrate the behavior you expect from your students.

教師として、模範を示し、生徒に期待する行動を示すことが重要です。

Practice what you preach

自分が提唱する価値観と原則に従って生きる

例文

If you want others to respect the environment, you should practice what you preach and adopt sustainable habits.

他の人に環境を尊重してもらいたいのであれば、あなたが説くことを実践し、持続可能な習慣を身につけるべきです。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか？

"Practise what you preach"というフレーズの起源は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか？

はい、"Practise what you preach"は日常会話でよく使われることわざです。これは、誰かに自分の行動を言葉に合わせ、模範を示すことを思い出させるためによく使用されます。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか？

"Practise what you preach"、諭しや注意喚起のトーンを伝えます。偽善を指摘したり、信念や行動に一貫性を持たせたりするためによく使われます。

フォーマルな状況で使える表現ですか？

はい、"Practise what you preach"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。これは、誠実さと一貫性の重要性を強調する広く認識されていることわざです。個人的な会話、専門的な議論、さらには書面によるコミュニケーションなど、さまざまなコンテキストで使用できます。

この表現を単独で使用してもいいですか？

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「他人に信頼されたいなら、自分が説くことを実践する必要がある」とか。しかし、インフォーマルな会話では、一貫性の必要性を暗示するために「Time to "practise what you preach"!」と言うように、ことわざを単独で使用しても理解できる場合があります。

類義語・対義語

類義語

walk the talk
lead by example
do as you say
back up your words with actions
be consistent in your beliefs and actions

対義語

hypocrisy
inconsistency
say one thing and do another
double standards