Scream bloody murderどういう意味でしょうか？

"Scream bloody murder"大声で叫んだり叫んだり、非常に怯えたり怒ったりすることを意味します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

When she saw the spider, she screamed bloody murder.

蜘蛛を見た時、彼女は血まみれの殺意を叫んだ。

例文

The child screamed bloody murder when his ice cream fell on the ground.

子供はアイスクリームが地面に落ちたとき、血まみれの殺人を叫びました。

例文

I could hear her screaming bloody murder from the other room

別の部屋から彼女の血まみれの殺人の叫びが聞こえました

“Scream bloody murder”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

"Scream Bloody Murder" を使用して、大声で非常に怯えたり怒ったりして叫んだりしている人を説明できます。叫び声の激しさと過激さを強調しています。たとえば、蜘蛛を見た時の怖さを伝えたい場合は、「蜘蛛を見た時、血まみれの殺人を叫んだ」と言うことができます。

1恐怖
When she saw the spider, she screamed bloody murder.
蜘蛛を見た時、彼女は血まみれの殺意を叫んだ。
2怒り
The child screamed bloody murder when his ice cream fell on the ground.
子供はアイスクリームが地面に落ちたとき、血まみれの殺人を叫びました。
3痛みがあります
I could hear her screaming bloody murder from the other room.
別の部屋から彼女の「血まみれの殺人の叫び声」が聞こえた。

大きな音を立てたり、叫んだりすること、特に何かに注意を引くこと

例文

When he realized his wallet was missing, he raised a hue and cry.

財布がないことに気づくと、彼は声を上げて泣き叫びました。

Yell one's head off

大声で叫んだり叫んだりすること

例文

The fans yelled their heads off when their team scored a goal.

チームがゴールを決めたとき、ファンは頭を下げました。

身体的苦痛のために大きな音を立てたり、叫んだりすること

例文

He cried out in pain when he stubbed his toe.

足の指を突き刺すと痛みに泣き叫んだ。

"Scream Bloody Murder"というフレーズの起源は不明です。

はい、"Scream Bloody Murder"は日常会話でよく使われるイディオムです。誰かの大声で激しい叫び声や叫び声を鮮やかに表現するためによく使われます。

"Scream Bloody Murder"は、恐怖、怒り、または痛みのトーンを伝えます。強い感情に満ち溢れた叫び声を表すのに使われ、切迫感や苦痛を伴うことが多い。

"scream bloody murder"というフレーズはよりくだけたものであり、カジュアルな会話でよく使用されます。フォーマルな場やプロフェッショナルな場には適していないかもしれません。

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼女は蜘蛛を見た時、血まみれの殺人を叫んだ」などです。しかし、非公式の会話では、驚きやショックを表すために「"Scream bloody murder"!」と言うなど、単独で使用しても理解できる場合があります。