Serve your countryどういう意味でしょうか？
"Serve your country"、あなたの国の改善と幸福のために貢献したり、働いたりすることを意味します。これには、軍隊への入隊、公共サービスへのボランティア活動、市民活動への積極的な参加など、さまざまな形態のサービスが含まれます。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
He decided to serve his country by enlisting in the army.
彼は軍隊に入隊することで国に仕えることを決意しました。
例文
She felt a strong sense of duty to serve her country and became a diplomat.
彼女は「国に仕える」という強い使命感を感じ、外交官になりました。
例文
Many young people are inspired to serve their country by joining organizations like AmeriCorps
多くの若者は、AmeriCorpsのような組織に参加することで、国に奉仕するように促されています
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Serve your country”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Serve your country"を使用して、国の改善と幸福に貢献したり、働いたりするという考えを表現できます。愛国心と市民としての義務の重要性を強調しています。たとえば、誰かが軍隊への入隊を検討している場合、「入隊することで、国に奉仕し、その価値を守る機会が得られます」と言うかもしれません。
- 1軍務
He decided to serve his country by enlisting in the army.
彼は軍隊に入隊することで国に仕えることを決意しました。
- 2公共サービス
She felt a strong sense of duty to serve her country and became a diplomat.
彼女は「国に仕える」という強い使命感を感じ、外交官になりました。
- 3市民参加
Many young people are inspired to serve their country by joining organizations like AmeriCorps.
多くの若者は、AmeriCorpsのような組織に参加することで、国に奉仕するように促されています。
“Serve your country”に似た意味をもつ表現
積極的に参加し、コミュニティや国にプラスの影響を与えること
例文
She believes it is important to contribute to society by volunteering and helping those in need.
ボランティア活動や困っている人を助けることで社会に貢献することが大切だと考えています。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Serve your country"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Serve your country"は日常会話、特に愛国心、国家奉仕、市民の義務に関連するトピックについて話し合うときに使用される一般的な表現です。これは、個人が自国の幸福に貢献することを奨励するためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Serve your country"義務、愛国心、無私無欲のトーンを伝えます。国を良くするために働くことの重要性を強調するために、敬意を持って真剣に使われることがよくあります。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Serve your country"はインフォーマルな場とフォーマルな場の両方で使用できます。これは、友人、家族、同僚との会話だけでなく、スピーチ、プレゼンテーション、エッセイなどのよりフォーマルな文脈でも使用できる用途の広い表現です。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼は軍隊に入隊することで国に奉仕することに決めました」。しかし、インフォーマルな会話では、「国に奉仕する時が来ました!」など、国に貢献することの重要性を暗示するために、このフレーズを単独で使用しても理解される場合があります。
類義語・対義語
類義語
- contribute to the nation
- work for the betterment of the country
- engage in national service
- participate in civic duty
- support your country
対義語
- neglect your country
- betray your country
- abandon your country
- disregard national service
- ignore civic duty
