Sight to beholdどういう意味でしょうか？
"Sight to behold"、見るのが非常に印象的または美しいものを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
The fireworks display was a sight to behold.
花火大会は目を見張る光景でした。
例文
The sunset over the ocean was truly a sight to behold.
海に沈む夕日は本当に目を見張る光景でした。
例文
The grand cathedral was a sight to behold with its intricate architecture
壮大な大聖堂は、その複雑な建築で目を見張る光景でした
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Sight to behold”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Sight to Behold"を使用して、非常に印象的または美しいものを表すことができます。視覚的なインパクトと被写体の畏敬の念を抱かせる性質を強調しています。例えば、壮大な滝を訪れたら、「滝は目を見張るものがあった」と言うかもしれません。
- 1自然
The blooming cherry blossoms in spring are a sight to behold.
春に咲く桜は目を見張る光景です。
- 2旅行
The ancient ruins of Machu Picchu are truly a sight to behold.
マチュピチュの古代遺跡は本当に目を見張るものです。
- 3イベント
The fireworks display on New Year's Eve was a sight to behold.
大晦日の花火大会は、目を見張る光景でした。
“Sight to behold”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Sight to Behold"というフレーズの由来は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Sight to Behold"は日常会話でよく使われる表現です。人々は、その美しさや壮大さのために永続的な印象を残すものを説明するためによく使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Sight to Behold"は賞賛と驚きのトーンを伝えます。視覚的に素晴らしいものに対する驚きと感謝を表現するために使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Sight to Behold"はインフォーマルな場とフォーマルな場の両方で使用できます。さまざまな印象的な光景を表現するために使用できる汎用性の高い表現です。友人、家族、同僚との会話だけでなく、プレゼンテーション、執筆、アートワークの説明などのよりフォーマルな状況で使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「美術展は目を見張るような光景でした」。しかし、非公式の会話では、「なんて"sight to behold"!」と言って驚きを表すなど、単独で使っても理解できるかもしれません。
