Sputnik momentどういう意味でしょうか？
"スプートニクモーメント"とは、多くの場合、技術の進歩や競争に関連して、変化への警鐘や触媒として機能する重要なイベントまたは瞬間を意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
The launch of the first satellite by the Soviet Union was a Sputnik moment for the United States.
ソビエト連邦による最初の人工衛星の打ち上げは、米国にとってスプートニクの瞬間でした。
例文
The company's decline in market share was a Sputnik moment that prompted them to invest in new technology.
同社の市場シェアの低下は、彼らが新しい技術に投資するきっかけとなったスプートニクの瞬間でした。
例文
The invention of the smartphone was a Sputnik moment that revolutionized the way we communicate
スマートフォンの発明は、私たちのコミュニケーション方法に革命をもたらしたスプートニクの瞬間でした
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Sputnik moment”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Sputnik moment"は、変化への警鐘や触媒となる重要な出来事や瞬間を説明するために使用できます。これは、技術の進歩や競争に関連してよく使用されます。ここでは、このフレーズを効果的に使用できる 3 つの状況を紹介します。
- 1各国の対応
The launch of the first satellite by the Soviet Union was a Sputnik moment for the United States. It prompted the government to invest heavily in science and technology education and research.
ソビエト連邦による最初の人工衛星の打ち上げは、米国にとってスプートニクの瞬間でした。これにより、政府は科学技術の教育と研究に多額の投資を行うようになりました。
- 2事業戦略
The company's decline in market share was a Sputnik moment that prompted them to invest in new technology and innovation to stay competitive.
同社の市場シェアの低下は、競争力を維持するために新しいテクノロジーとイノベーションに投資するきっかけとなったスプートニクの瞬間でした。
- 3技術の進歩
The invention of the smartphone was a Sputnik moment that revolutionized the way we communicate and access information.
スマートフォンの発明は、私たちのコミュニケーションと情報へのアクセス方法に革命をもたらしたスプートニクの瞬間でした。
“Sputnik moment”に似た意味をもつ表現
Game-changer
状況の経過や結果を劇的に変えるもの
例文
The introduction of electric cars was a game-changer for the automotive industry.
電気自動車の導入は、自動車業界にとってゲームチェンジャーでした。
Wake-up call
自分の信念や行動を見直すきっかけとなる出来事や体験
例文
The sudden loss of a loved one can be a wake-up call to prioritize what truly matters in life.
愛する人を突然失うことは、人生で本当に大切なことを優先するための警鐘となることがあります。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Sputnik moment"という言葉の由来は、1957年10月4日にソビエト連邦が最初の人工衛星スプートニク1号を打ち上げたことに起因しています。この出来事は宇宙時代の幕開けを告げ、ソ連の技術的優位性を浮き彫りにし、宇宙開発競争に追いつく切迫感を喚起するなど、米国に大きな影響を与えた。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Sputnik moment"は日常会話、特にテクノロジー、イノベーション、競争に関する議論でよく使われる表現です。これは、大きな変化や行動を引き起こす重要な瞬間を表す比喩的な用語になっています。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Sputnik moment"、実現、緊急性、行動の必要性のトーンを伝えます。対応や適応を必要とする重要な出来事や進展を認識することの重要性を強調しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Sputnik moment"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。これは、友人や同僚とのカジュアルな会話だけでなく、ビジネス会議や学術的な議論などのよりフォーマルな文脈でも使用できる汎用性の高い表現です。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「自社のシェア低下は、すぐに行動を起こすきっかけとなった"Sputnik moment"でした」 しかし、カジュアルな会話では、「あれは本当に"Sputnik moment"だった!」など、単独で使っても理解され、大きな転機を暗示しているかもしれません。
類義語・対義語
類義語
- epiphany
- defining moment
- pivotal moment
- catalyst for change
- eureka moment
対義語
- status quo
- stagnation
- complacency
- resistance to change
- missed opportunity
